nedramatický oor Engels
nedramatický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
undramatic
nondramatic
nondramatic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nedramaticky skrz Hammerhead.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří kritikové však spatřují těžiště Leicherovy inspirace spíše v díle Michelangela Unterbergera, profesora vídeňské akademie, jehož dílo bylo jakousi umírněnou variantou tehdejšího akademického jednotného stylu; zvláště tomu nasvědčují jednoduchá, přehledná kompoziční řešení a spíše lyrické, nedramatické vyznění děl obou umělců.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionWikiMatrix WikiMatrix
Poskytování dočasného používání počítačového softwaru bez možnosti stažení pro online registraci, údržbu, řízení, organizování, aktualizaci a modifikaci informací ohledně nedramatických hudebních děl
Farm work on the holdingtmClass tmClass
Sonety, které vyšly v roce 1609, byly posledním Shakespearovým nedramatickým dílem, které bylo vytištěno.
Because it' s short and beautifulWikiMatrix WikiMatrix
Jo, chceš být " nedramatická Adriana "
Anyone for champagne?opensubtitles2 opensubtitles2
Chci být " nedramatická Adriana ".
I have my soft points, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vždycky vezmete něco nedramatického
The train was out of control. </ I > could get into our cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konec konců, jak uvádí informační bulletin IDNDR Stop Disasters, politikové „získají větší podporu, když ji žádají pro oběti katastrofy, než když požadují daně na nedramatická preventivní opatření, kterými by se buď katastrofě předešlo, nebo by se zmírnil její dopad“.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.jw2019 jw2019
Probíhalo to rychle, ale přesto to působilo zvláštně nedramaticky.
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersLiterature Literature
Je tohle dost nedramatické?
One bang and Papkin is stretcted out flatopensubtitles2 opensubtitles2
A počítačový software zaměřený na dramatické a nedramatické představení hudebních děl
How did we meet, you ask?tmClass tmClass
Sonety, které vyšly v roce 1609, byly poslední ze Shakespearových nedramatických děl, které byly vytištěny.
Bill C-# is part of this ongoing processParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jeho divadelní jazyk se často opírá o nedramatický materiál, který tlumočí výraznou hereckou expresivitou a mícháním divadelních prostředků.
I' m always gonna be honest with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U nich najdeme řadu styčných bodů se subjektivními dokumenty, zachycujícími v nedramatických všedních situacích magické momenty s obecnějšími vizuálními symboly a přízračně vyznívajícími konfrontacemi různých motivů.
What can I wear, to look nice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nedivadelní prostor, nedramatický text, tradice, Stříbrné Hory, Matěj T.
Find her before the police doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Režijní přístup Jana Mikuláška se často opírá o dramatizace románů a jiných nedramatických textů, původní scénáře, autorské divadlo.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Režijní přístup Jana Mikuláška se často opírá o dramatizace románů a jiných nedramatických textů, původní scénáře, autorské divadlo.
Only the lives of our brothers countParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zdá se to být i poněkud paradoxní, neboť jazyk vyprávění téma spíše zcizuje a zaznamenává jakoby chladným okem kamery. I v tom se však projevuje vypravěčský talent Petry Soukupové. Nová kniha lapidárně nazvaná Zmizet tak představuje v rámci současné české literatury polohu, která neláká čtenáře prvoplánovou exkluzivitou, zato jej nutí přemýšlet i nad zdánlivě nedramatickými okamžiky jeho života.
The beast of the jungle killing just for his existence is called savage.The man, killing just for sport, is called civilizedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Z hlediska vývoje základních parametrů aktuálního stavu ekonomiky to ve stručnosti znamená zhruba toto: nevelký růst HDP (1 – 2 % letos i napřesrok), stejně nedramatický vzestup míry nezaměstnanosti, k tomu snesitelné zvyšování cen na vnitřním trhu (míra inflace do 2 % ročně) a stabilní kurz koruny (25 – 26 Kč za euro).
The King' s impatience will embrace a duke or twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Necháme-li stranou dramata Heinera Müllera, je zřejmé, že vás daleko více přitahuje nedramatická literatura.
That' il be his lossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DIVADLO HUSA NA PROVÁZKU Přední brněnská scéna, která byla založena v roce 1967 a jejíž devízou byla nepravidelná dramaturgie (nová témata v původně nedramatických textech).
You do understand?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Žádoucí je předložení vlastního uměleckého díla - divadelní nebo rozhlasové hry, scénáře, překladu, dramaturgické úpravy, adaptace nedramatické divadelní látky.
They ain' t looking for me up thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.