nejhrubější oor Engels
nejhrubější
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
grossest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jsi ten nejhrubější a nejbezohlednější padouch, jakého jsem kdy poznal.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejhrubější strategická chyba Ameriky na Středním východě se zřejmě týká vzestupu íránské moci.
There' s high levels of ClonazepamProjectSyndicate ProjectSyndicate
V nejhrubějším pohledu si Západ nemůže dovolit egyptský kolaps.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofProjectSyndicate ProjectSyndicate
Takže si myslím, že tohle je to místo, který je nejhrubější- - ne nějaký podniky, kde je na prvním místě prostě klub.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a současně i to nejhrubější.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zadruhé, výzkumníci se dopustili nejhrubější statistické chyby a zaměnili korelaci s kauzalitou.
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightProjectSyndicate ProjectSyndicate
Moc se omlouvám, musíte si myslet,... že jsem ta nejhrubější osoba na povrhu země
Gentlemen, pleaseopensubtitles2 opensubtitles2
Nedejte se mýlit: jednalo by se o nejhrubější politickou chybu od počátku finanční krize před pěti lety.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelProjectSyndicate ProjectSyndicate
I kdybych přehlédla fakt... že jde o nejhrubější věc, jakou jsem kdy slyšela, nelze všechnu tu práci stihnout včas
THE REPUBLIC OF HUNGARYOpenSubtitles OpenSubtitles
Byla to ta nejhrubější, nejdrsnější baba
Why don' t you come inside with usopensubtitles2 opensubtitles2
Nejhrubější materiál nebo aglomeráty jsou ve vrstvách velmi málo rozlišitelné, zvláště v jemných ložiscích je to dovedeno do velké dokonalosti.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesWikiMatrix WikiMatrix
Zcela nepřijatelné chování útočníků představuje nejhrubější neúctu k lidským životům, současně je projevem nepřátelství vůči svobodě slova, k níž se Česká republika hlásí.
Why can' t we see the monkeys?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nerezavějící systém 6 čepelí - mixér Optimum je vybaven čepelemi vyrobenými v Japonsku, díky čemu dokáže rozdrtit i nejhrubější přísady bez jakýchkoliv potíží.
Steam enginesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Divočina Alpine Lakes obsahuje jednu z topograficky nejhrubějších částí Kaskádového pohoří, nachází se zde strmé štíty a vrcholy, hluboké ledovcové údolí, žulové zdi a více než 700 horských jezer.
And bring that stock letter with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejhrubější materiál nebo aglomeráty jsou ve vrstvách velmi málo rozlišitelné, zvláště v jemných ložiscích je to dovedeno do velké dokonalosti.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nerezavějící systém 6 čepelí - mixér Optimum je vybaven čepelemi vyrobenými v Japonsku, díky čemu dokáže rozdrtit i nejhrubější přísady bez jakýchkoliv potíží.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.