nejmělčí oor Engels
nejmělčí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shallowest
Kapitáne, je to nejmělčí a nejbližší bod od kabelu.
Captain, that's the closest and shallowest point to the cable.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Samozřejmě že nezaměstnanost v USA roste, ale je-li americká ekonomika v recesi, jde o recesi dosud nejmělčí.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofNews commentary News commentary
Vzhledem ke své poloze se později stal „nejmělčím“ ze všech zbořenišť − tím, které se dalo nejjednodušeji vytěžit.
It' s too dark in here, manLiterature Literature
Thilafushi, přezdívaný jako „Ostrov odpadků“, byl původně lagunou jménem „Thilafalhu“ o délce 7 kilometrů a šířce 200 metrů v nejmělčích oblastech.
Beers are # centsgv2019 gv2019
Nejvýmluvnější je to, že během finanční krize roku 1997 nezavedla politiky MMF – a díky tomu zažila nejkratší a nejmělčí pokles ze všech postižených zemí.
Tell me your name, pleaseNews commentary News commentary
Kapitáne, je to nejmělčí a nejbližší bod od kabelu.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jejich hybnost je přenese přes nejmělčí vodu a k rybám.
You might wanna hold off on the thanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rybník se mezitím odstředěné přes v shadiest a nejmělčí zátoky, některé dní nebo dokonce týdnů před valnou mrazu.
Well, I got biggerQED QED
Ostrov prince Eduarda dělí od pevniny poměrně úzký průliv, který je v nejužším a také nejmělčím místě široký jen 13 kilometrů.
Application of sanctionsjw2019 jw2019
(PL) Vážený pane předsedo, plánovaný severní plynovod spojující Rusko a Německo má být nejdelším dvojitým podmořským plynovodem na světě a také nejmělčím, což činí tento plynovod náchylným vůči možným poškozením.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthEuroparl8 Europarl8
Jeho zvláštní charakter ho činí obzvlášť citlivým mořem: je jedním z nejmělčích světových moří a pohyb jeho vod je pomalý.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowEuroparl8 Europarl8
První pro prohledávání do šířky, ve kterém jsme vždy nejprve expandovali nejmělčí cesty, nejkratší cesty.
Doyou feel it?QED QED
Nejmělčí část vraku je ponořena v pouhých 3 metrech a je tedy dostupná i pro šnorchlaře.
we have the tail here ...ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Díky nízkému ponoru mola najdou uplatnění i na nejmělčích vodách.
Can you describe the blazes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se zároveň o nejmělčí scénu - tvoří ji pouze dva páry bočních kulis.
She was a ho. “ Let him who is without sin cast the first stone. ”ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se o nejmělčí kotlinu s maximální hloubkou 12 až 18 metrů.
Your brother, Santino, they killed himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud jsou linie vln dostatečné dlouhé, projíždějte vždy místem, kde je vlna nejmělčí (a nenachází se v něm žádný surfař), abyste se vyhnuli srážkám a zranění.
Those who do not have jobs live on welfareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nejmělčí místo, které jsem mohl najít u hrany, bylo 4,5 m, poté padalo dno lehce dolů.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veškerá další pozorování (instalace pastí, přístrojové potápění, vzorkování elektrodou vzdálenější od břehu) ukazují, že plůdek štiky se nevyskytoval ve větších hloubkách než nejmělčí litorál do cca půl metru.
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatric use is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azovské moře je nejmělčí na světě, jeho maximální hloubka dosahuje 14 metrů.
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V Národní přírodní rezervaci Černé a Čertovo jezero jsou největší a nejhlubší jezera, jezero Laka je nejvýše položené, ale zároveň nejmenší a nejmělčí z jezer na Šumavě a v Bavorském lese.
Judson, you got messages for me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
První vzájemná hloubka, tedy nejmělčí místo, je cca 82 cm (měřeno ve středové ose playspotu).
• Operating Grants (September 15, 1995)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.