nejmenší oor Engels
nejmenší
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
least
Tom je ten, kdo s nejmenší pravděpodobností přijde na tvou párty.
Tom is the one least likely to come to your party.
littlest
cs
superlativ slova malý
Ne víc než pár metrů pro to nejmenší.
Not more than a couple of yards for the littlest.
smallest
cs
superlativ slova malý
Která je nejmenší planeta?
Which is the smallest planet?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
faintest · minutest · tiniest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nejmenší
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
Smallest
en
An item on the Text Size menu, which is opened from the Edit menu. Smallest is one of the text size choices for the user's instant messages
Která je nejmenší planeta?
Which is the smallest planet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usmívat se budete také při vzpomínce na tento verš: „A odpovídaje Král, dí jim: Amen pravím vám: Cožkoli jste činili jednomu z bratří těchto mých nejmenších, mně jste učinili.“ (Matouš 25:40.)
You will remove yourself from my sightLDS LDS
Jak já to vidím, tak nemají nejmenší úmysl propustit vaši dceru živou.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednotlivé části značky schválení nesmí být menší než minimální velikost vyžadovaná pro nejmenší z jednotlivých značek podle předpisu, podle kterého bylo schválení uděleno.
" Opportunity " arrived a few weeks laterEurLex-2 EurLex-2
To je to nejmenší, co pro vás můžeme udělat.
That one' s inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Časy odezvy, které jsou uvedeny v následujícím bodě, platí pro nejmenší průtok opacimetrem uvedený výrobcem přístroje.
Mannitol (E #) NitrogenEurlex2019 Eurlex2019
— Základní antropometrické míry nejmenšího a největšího strojvedoucího:
We were among the Iast Jews who Ieft the Warsaw GhettoEurlex2019 Eurlex2019
Pracovní zařízení, na kterém zaměstnanci jedou, musí být uzpůsobeno tak, aby rizika při přemisťování byla pro zaměstnance co nejmenší.
I raised him after she diedEurLex-2 EurLex-2
Jak uvádí italské orgány a potvrzují připomínky zúčastněných stran, přechod na digitální projekci je pro kinematografii výzvou, která se týká všech evropských kin a zejména těch nejmenších.
You can' t just lie to the guy and expect me toEurLex-2 EurLex-2
— minimální hodnota včetně zaokrouhlení: odpovídá nejmenší platné číslici indikace jízdného
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingEurLex-2 EurLex-2
Hledá nejlepší trasu, nejmenší provoz.
night shift picked her upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nejmenší, co jsem mohl udělat.
All right, Russ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teče z kopce a hledá si cestu nejmenšího odporu.
For multiphaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ani v nejmenším.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ga) kombinace tepla a výroby energie, jež se musí podporovat na nejmenší možné úrovni, aby se zajistilo největší možné termodynamické využití zdrojů energie.
Keep movingnot-set not-set
představují nejmenší riziko střetu zájmů nebo zneužití trhu s ohledem na
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?oj4 oj4
Pracovní plavidla s vlastním pohonem však musí být vybavena nejméně jednou kotvou, která splňuje požadavky stanovené v čl. 10.01 odst. 1, přičemž koeficient k se považuje za roven 45 a pro T se použije nejmenší výška;
I told you a long time ago, you fucking monkey, not to fuck me!EurLex-2 EurLex-2
Při nejmenším do oběda
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.opensubtitles2 opensubtitles2
Dobře, tak za prvé, nemám nejmenší tušení, kdo Charlene je.
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— velikost (je-li produkt tříděn podle velikosti), vyjádřená nejmenším a největším průměrem nebo nejmenší a nejvyšší hmotností (v gramech) nebo kódem velikosti,
I' m hunting a manEurLex-2 EurLex-2
bod 4: v místě, kde je poloměr zakřivení na nejdelší střednici nejmenší;
This report will also be available in alternate formatsEurLex-2 EurLex-2
u produktů, na které se vztahují pravidla jednotnosti, nejmenší a největší průměr;
You don' t always wear your helmet, do you?EurLex-2 EurLex-2
Žadatelé o schválení mohou však předložit pro schválení typu konstrukční části vzorek s nejmenší mezerou a vzorek s největší mezerou
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsoj4 oj4
Používané pesticidy musí být co nejvíce specifické k danému škodlivému organismu a musí mít co nejmenší vedlejší účinky na lidské zdraví, necílové organismy a životní prostředí
Aren' t we all?oj4 oj4
Podle čtvrtého kritéria judikatury Altmark musí poskytnutá vyrovnávací platba vycházet buď z postupu zadávání veřejných zakázek, který umožňuje vybrat zájemce schopného poskytovat tyto služby za nejmenších nákladů pro územně správní celek, nebo z porovnání s průměrným podnikem, správně řízeným a přiměřeně vybaveným nezbytnými prostředky.
And then they both laughedEurLex-2 EurLex-2
Ano, ale to je to nejmenší.
Our Lord is my masterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.