neoholený oor Engels
neoholený
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
unshaven
Nebudu snášet kapitána, který nás reprezentuje neoholený a s kocovinou před naším klientem!
I'm not going to have a captain represent us, showing up unshaven and hung over for a client!
unshaved
Byl to muž násilnické povahy a záměrně tam šel neoholený a neučesaný.
He was a man with a violent disposition, and he deliberately went unshaved and with hair uncombed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trochu otravná, nejspíše neoholená, pořád jsem pro.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spal jsem tak dlouho, že teď vypadám jako barbar, neoholený a špinavý, zatímco vy jste vyšňořený jako ženich.
Well, here' s my cell numberLiterature Literature
Byl neoholený a na tváři měl náznak duchaprázdného úsměvu.
Not this way... by standing with another woman!Literature Literature
Je to jako dávat mu pusu, když je neoholený a má bradku.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem vzteklá a nesnáším neoholené primitivy.
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebo milostná aférka s vysokým, neoholeným Italem, který připravuje těstoviny á la puttanesca
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for heropensubtitles2 opensubtitles2
Vždyť mě ani neviděla neoholeného.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Následující neděli přišel, ale nebyl vhodně oblečený a byl neoholený.
Helen, my dear!LDS LDS
Příště bude mít neoholené podpaží a bude cítit po pačuli.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bude si někdy... třít svoje líčko o drsnou, neoholenou tvář?
I can' t talk to WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlnité černé vlasy měla krátké, ale neoholené, takže nebyla ani urozená, ani só’džin.
A qualitative assessment has been carried out on a number of sectors and subsectors that were not deemed to be exposed to carbon leakage based on the quantitative criteria set out in paragraphs # and # of Article #a of Directive #/#/ECLiterature Literature
Nebudu snášet kapitána, který nás reprezentuje neoholený a s kocovinou před naším klientem!
I mean, it' s healthy to desire, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zle vyhlíželi, neurvalými obličeji, neoholení, dychtiví po krvi – nebo snad po něčem horším.
Have you spoken to charlie?Literature Literature
Prohnula krk, aby mu byla blíž, a přejela papírovými rty přes jeho neoholenou tvář.
I' m just mad I didn' t suggest it firstLiterature Literature
Jsi neoholená!
I mean, what are wepossibly going to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
zeptal se jeden z mužů, neoholený a neudržovaný chlápek jen o trochu starší než ona.
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
Dobře, můj neoholený příteli, tvůj tým vyhrál.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nemám rád když sou neoholení
In any event the containers referred to in paragraph # shallopensubtitles2 opensubtitles2
16, běloška, neoholená.
Some arrived late but they ate at the entranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aiely znal a nepotřeboval neoholeného zálesáka, aby mu vykládal, jak si má natahovat boty.
This is a company that has done business with Hydro-Québec, many other corporations and the federal government over the last # yearsLiterature Literature
Ten muž ji opravdu vyhledal — dlouhovlasý, neoholený a ošumělý.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outjw2019 jw2019
Tak proč jsi vtrhl sem? Nemytý, neoholený.
I' m excited to live aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
momenty pomíjejí a hned za nimi číhá krutý, neoholený bastard jménem realita
in the morning... you want to dump her body in Jersey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč předstupuješ přede mě neoholený?
Pretty girlsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lhal jsem ti víc a víc od té doby, co jsem ti před rokem řekl, že vypadáš dobře neoholený.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
79 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.