nerozlišitelnost oor Engels
nerozlišitelnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
indiscernibles
indiscernibles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
90 Dále je třeba konstatovat, že uvedené záruky nemohou vzhledem k nerozlišitelnosti elektřiny přítomné v přenosové a distribuční soustavě osvědčit, že určité množství elektřiny dodané touto soustavou pochází právě z obnovitelných zdrojů energie, k nimž byly tyto záruky vydány, takže v praxi je obtížné systematicky identifikovat elektřinu ve fázi distribuce a spotřeby jako zelenou elektřinu.
Well, it' s what I would doEurLex-2 EurLex-2
Dále článek stručně navrhuje možnosti popisu kauzality v emergentních systémech pomocí Vopěnkovských monád definovaných relací nerozlišitelnosti.
I' m getting a contact high from all the testosteroneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nerozlišitelnost částic, kvantové statistické soubory, klasická limita.
And I am getting ruinedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nerozlišitelnost částic
Leave ‘ em to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nerozlišitelnost elementárních částic
For this reason, decent work (as defined by the ILO) and social dialogue, which are a sine qua non for affirming and safeguarding labour rights, must be appropriately recognised as priorities of the EIDHRParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2008 - český V klasické epistemické logice je princip introspekce vágních znalostí vyloučen Poincarého paradoxem, implikujícím netranzitivitu relace nerozlišitelnosti.
The determination of the shipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minimalizace konečného automatu, relace nerozlišitelnosti stavů, konstrukce redukovaného konečného automatu.
It relaxes others, and it llfts the features of the faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feynmanovská formulace KM (historie; kvantová nerozlišitelnost; pravidla pro amplitudy a pravděpodobnosti; Feynmanův integrál; symetrie a nerozlišitelné částice).
I hate it when I' m rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Princip nerozlišitelnosti identických částic a jeho důsledky, fermiony a bosony.
I have my soft points, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro množství přítomných vizuálních odkazů musíme postupně rozklíčovávat řadu souvislostí, její fotografie se tu k nerozlišitelnosti prolínají a autorka se tak stává spíše umným dýdžejem, usměrňovatelem nejrůznějších informačních toků.
I thought about it a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V roce 1940 přišel na myšlenku vysvětlující nerozlišitelnost elementárních částic. Postuloval, že ve skutečnosti existuje pouze jediný elektron, který cestuje v čase tam a zpět.
So, today you do the carryingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V klasické epistemické logice je princip introspekce vágních znalostí vyloučen Poincarého paradoxem, implikujícím netranzitivitu relace nerozlišitelnosti.
Let me see your wristParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kvantová rozlišitelnost a nerozlišitelnost.
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ve své práci Spielbergův seznam (Spielberg’s List, 2003) například hovoří s komparsisty ze Spielbergova filmu Schindlerův seznam na původních dějištích v Krakově a okolí, přičemž se časové a prostorové úrovně – „historická“ rovina třetí říše, „fiktivní“ rovina filmu, a „skutečná“ rovina současnosti – v těchto interview stále více proplétají a překrývají se až k naprosté nerozlišitelnosti.
Oral explanations of voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.