nestranický oor Engels
nestranický
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
nonparty
non-party
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Posláním TOPAZu je přenášet konzervativní ideje na širší stranickou i nestranickou veřejnost a pokračovat v aktivitách, které v minulých letech koordinovala interní komise TOP 09 pro vzdělávání.
Let me make it better, here, a kissWikiMatrix WikiMatrix
A to bylo nestranické hlasování.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stejně jako však Kan plánuje o zvyšování daní pouze „diskutovat“, údajně čistá DPJ plánuje pouze diskutovat o problému peněz v politice založením nové nestranické komise, která bude tento problém řešit.
Our forward shields are down!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Především je klíčové, aby se taková rozhodnutí svěřila nestranickým institucím, jako jsou ústavní soudy, a nikoliv politickým stranám, jejichž nejvyšší představitelé budou vždy cítit pokušení zakazovat vlastní konkurenty.
I will do whatever you askProjectSyndicate ProjectSyndicate
Proto je právem ctíme a jednáme s nimi uctivě a nestranicky.
Could we have this page?jw2019 jw2019
V USA je oficiálním datováním recesí pověřena nestranická a nezisková soukromá výzkumná instituce, což toto měření moudře depolitizuje.
George, are we sure he' s worth all this?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pak bude užitečné uvědomit si, jak jednal náš nestranický Bůh se svými služebníky ze všech národů, kmenů, lidí a jazyků. — Viz též Probuďte se!
Ladies and gentlemen, we have three contestantsjw2019 jw2019
Křeslo šéfa Fedu je jedinou funkcí v americké vládě, u které tomu tak je: prozrazuje to její jedinečný charakter coby nestranické nebo nepříliš stranické technokratické funkce spojené s nesmírnou mocí a volností jednání – je to téměř čtvrtá odnož vlády, jak to označuje David Wessel ve své nedávné knize In Fed We Trust .
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeNews commentary News commentary
V podtextu Beckova „nestranického“ kázání o obnově americké cti a hodnot bylo poselství, jemuž všichni v davu rozuměli: to neamerické živly jako liberální elity v New Yorku a Washingtonu, demokraté a další bezbožní socialisté oloupili Ameriku o čest a hodnoty.
Is Dad home?- No. He oughtaNews commentary News commentary
Kdo by proti tomu mohl něco namítat, jestliže byl na tyto věřící pohany vylit svatý duch nestranického nebeského Boha?
Isn' t it common for men in your profession to imbibe? common enough. and yours?jw2019 jw2019
Jak Ježíš ukázal, že bychom měli nestranicky projevit svůj zájem o druhé?
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #ajw2019 jw2019
On sám však měl rovněž co říci a ve vhodné chvíli se chopil slova a pronesl burcující řeč o Jobových problémech, v níž ukázal, že Jehova Bůh jedná spravedlivě a nestranicky.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schooljw2019 jw2019
Jen když se věrně drží Božího slova a spoléhají se na vedení jeho ducha, mohou rozhodnout tuto záležitost nestranicky.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.jw2019 jw2019
Nebo zacházíme se všemi nestranicky a máme větší zájem o dobré duchovní vlastnosti než o hmotný majetek či obchodní bystrost?
I' ve been juggling a lot with the new jobjw2019 jw2019
Je tedy čestný, bez předsudků a nestranický.
Well, the convulsions have stoppedjw2019 jw2019
Klíčovým určujícím faktorem při hlasování budou sítě sympatizantů založené na rodinných svazcích, místní příslušnosti a kmenových vazbách. Tyto okolnosti mohou upřednostňovat kandidáty z „nestranického seznamu“ spojené s Muslimským bratrstvem a bývalou NDP, zejména na egyptském venkově.
where'd you get the scratches?News commentary News commentary
Nestranický Kongresový rozpočtový úřad se shoduje, že i bez Bushových nových výdajových iniciativ a daňových návrhů, které by stály biliony dolarů, se deficit nepodaří v dohledné budoucnosti vymazat - ba dokonce ani snížit na polovinu, jak Bush přislíbil.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingProjectSyndicate ProjectSyndicate
Lidé, kteří dbají Ježíšovy rady, stávají se Božími „syny“ v tom smyslu, že jej napodobují, protože zrcadlí jeho nestranickou dobrotu jak vůči přátelům, tak i k nepřátelům.
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in Articlejw2019 jw2019
22 Jestliže ses poučil o tom, že Bůh je spravedlivý a nestranický, nebude tvé svědomí reagovat ještě citlivěji na nespravedlivost a stranickost?
Turbo power enabled.- Get off my face!jw2019 jw2019
vzhledem k tomu, že se dne 5. ledna 2014 v Bangladéši konaly všeobecné volby pod záštitou prozatímní vlády, kterou vede její staronová předsedkyně Šajch Hasína Vadžídová, jež v roce 2011 prostřednictvím 15. dodatku k ústavě zrušila bangladéšskou tradici nestranické úřednické vlády;
I want to take responsibility for that chapelEurLex-2 EurLex-2
Vyslechni nestranicky svědky Jehovovy.
Effects on ability to drive and use machinesjw2019 jw2019
Jak ukázal Ježíš, že bychom měli nestranicky projevovat svůj zájem o druhé?
No!- Keep breathingjw2019 jw2019
Také nestranický Kongresový rozpočtový úřad (CBO) zjistil, že většina opatření AJA se řadí na přední příčky rozpočtové efektivity, měřené jako počet pracovních míst vytvořených v letech 2012-2013 na dolar rozpočtových nákladů.
Oh, I suspect you have some serious issuesProjectSyndicate ProjectSyndicate
(Skutky 2:21; 4:8–12) Jehova je také „věrně oddaný ve všech svých dílech“, je vždy věrný, milující a nestranický.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterjw2019 jw2019
Potom ses však z Bible poučil, že Bůh je spravedlivý a že od těch, kteří by chtěli získat jeho přízeň, vyžaduje, aby také jednali spravedlivě a nestranicky.
We should call the police right awayjw2019 jw2019
138 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.