netaktní poznámka oor Engels
netaktní poznámka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
faux pas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moje netaktní poznámka „mám na to plné právo“ šerifa vyprovokovala.
You' re talking to mejw2019 jw2019
Netaktní poznámky se k tobě vrátí zpět jako bumerang.
Taking from each other what the other wants mostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manželé zase mohou být nevraživí, když je poraněna jejich pýcha netaktní poznámkou nebo zapomnětlivostí jejich ženy.
Anytime you want me to come by and stain up the boat, Captain Blutojw2019 jw2019
Někdy k tomu přispívají i netaktní poznámky druhých, jako například: „Nebylo by ti líp v manželství?“
Nothing will come up, Mrs. Billingsjw2019 jw2019
Řekl bych, že všichni přiloží ruce k pumpě, ale za těchto okolnosti by to byla akorát netaktní poznámka.
Tell who has done that!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V otázce Řecka pronesla loni Lagardeová několik charakteristicky nevybíravých – někdo by řekl netaktních – poznámek.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vím, že budeš mít hrubé, netaktní a drzé poznámky týkající se mé sexuální orientace.
I need a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.