neurobiologie oor Engels
neurobiologie
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
neurobiology
Je to profesorka neurobiologie s problémy s plánováním majetku.
She's a neurobiology professor with an estate-planning issue.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže si myslím, že jsme připraveni položit si jednu z nejzásadnějších otázek neurobiologie: jak se liší mužský mozek od toho ženského?
No new legislation was introduced inted2019 ted2019
Hlubším problémem je to, že vytvořit samotnou superinteligentní AI je pravděpodobně snazší, než vytvářet takovou inteligenci společně s kompletní neurobiologií, která umožní bezproblémovou integraci do naší mysli.
Don' t come in until I call youted2019 ted2019
Neurobiologie je beznadějná.“
I' m ashamed to think of what I was like when you first met me, unpolite and inky and not a good word to say to anybody!ted2019 ted2019
Pardon, ale konečná sjednocená teorie vysvětluje všechno, tudíž ipso facto vysvětluje i neurobiologii.
Is it the position of the government that we were not surprised or were not upset about this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Třetí oblast, která hraje významnou roli, je neurobiologie, konkrétně výzkum přírodních zrakových systémů.
Eventually, one night...Dave went for someoneWikiMatrix WikiMatrix
Dalšími cenami jsou Barzun Prize za kulturní historii, Judson Daland Prize za klinickou medicínu, Benjamin Franklin Medal, Lashley Award za neurobiologii, Lewis Award a Thomas Jefferson Medal za dobré výsledky v oblasti umění, humanitních věd nebo společenských věd.
Azenawate : a path between rice fields .WikiMatrix WikiMatrix
Tři tituly včetně doktora filozofie na Medicínské Neurobiologii
People can resume to normal lives Between # p. m.And # p. mopensubtitles2 opensubtitles2
Kniha Co si asi myslí on?, kterou napsal konzultant v oboru neurobiologie Michael Gurian, posouvá tyto poznatky ještě dál.
May I also extend a personal farewell to Lt YarCommon crawl Common crawl
Ty máš doktorát z neurobiologie.
Where' s-- Where' s the other shuttle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeho koncepce mechanismu vzniku a působení difusního nekvantového uvolňování je součástí učebnic neurobiologie a přednáší se na mnoha univerzitách.
Sweetie, for the right price I can find # PacWikiMatrix WikiMatrix
Podívej, na poli neurobiologie pracuji již 12 let.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spolu se základním výzkumem v neurobiologii a behaviorální biologii, genetice a genomice zaměřené na lidské zdraví a zdraví zvířat.
I was so jealousnot-set not-set
Vědecké a lékařské výzkumné informace poskytované on-line z počítačové databáze nebo z globální počítačové sítě, jmenovitě poskytování informací v oboru neurobiologie a neurovědy pro pomoc při analýze genetických dat a spánkové dynamiky v lidské prefrontální kůře mozkové
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczaktmClass tmClass
Vývoj výsledků vědeckého výzkumu a vědeckých vzdělávacích materiálů pro druhé a rozšiřování takových výsledků a materiálů druhým v oboru biologie, lékařství, genetiky, sekvencování DNA, bioinformatiky, biologie rostlin, neurobiologie, počítačové biologie, genomiky, sekvencování a exprese DNA
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producertmClass tmClass
V lékařské obci se to všeobecně ví přinejmenším od roku 2002, kdy Heinz Valtin, profesor fyziologie a neurobiologie na lékařské fakultě americké Dartmouth College, publikoval první kritický posudek argumentů pro pití velkého množství vody.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Spoustě lidí připadá neurobiologie fascinující.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neurobiologie je beznadějná. "
I' m taking a statement on him right nowQED QED
Napsala práce o neurobiologii, plazmové dynamice, a ekoregeneraci.
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Metody pro zprůhlednění tkáně, včetně 3DISCO, byly původně vyvíjeny hlavně vědci zaměřujícími se na neurobiologii.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionWikiMatrix WikiMatrix
Kniha Co si asi myslí on? , kterou napsal konzultant v oboru neurobiologie Michael Gurian, posouvá tyto poznatky ještě dál.
The test shallbe performed on three different impact locations on each headform impactorProjectSyndicate ProjectSyndicate
Ne, profesor neurobiologie na Irvinu.
stop it, okay stop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ať jsou tato vylepšení mozku jakkoli úžasná, žádná neurobiologie světa nedokáže vysvětlit radost přicházející, když držíte novorozence.
Forget about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lidská mysl může povstat z neurobiologie a množství náhod, způsob chemické vazby pochází z fyziky a jistých náhod.
Red means stop!ted2019 ted2019
Takže se zdá, že neurobiologie bezděčného, mimovolního smíchu, jako když moji rodiče leželi na zemi a řičeli smíchy kvůli bláznivé písničce, může mít jiný základ, než zdvořilejší sociální smích, se kterým se setkáte; což není hrozný smích, ale je to chování druhého, jako část jejich komunikace s vámi, část jejich interakce s vámi; volí si, že to udělají.
Name of administrationted2019 ted2019
133 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.