neuroblastom oor Engels
neuroblastom
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
neuroblastoma
en
form of cancer
Lékař nám objasnil, že jde o neuroblastom, rychle rostoucí rakovinný nádor.
The doctor explained that Lucía had a neuroblastoma, an aggressive, cancerous tumor.
neuroblastoma (form of cancer)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na neuroblastomy budete mít zbytek života.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Typy nádorů zahrnovaly Ewingův sarkom/primitivní neuroektodermální nádor, neuroblastom, osteoblastom a rabdomyosarkom
Fellas, watch it!EMEA0.3 EMEA0.3
Když bylo Adryaně teprve šest měsíců, lékaři u ní zjistili neuroblastom, což je zhoubný nádor, který vyrůstá v nervovém systému.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futurejw2019 jw2019
Tato akce se zaměřuje na nádorová onemocnění u dětí, jako jsou zvláštní druhy nádorových onemocnění jako pevné nádory, například neuroblastom, retinoblastom, Wilmsův nádor, sarkom měkkých tkání a kostí.
We had no troubleEurLex-2 EurLex-2
Neuroblastom čtvrtého stupně.
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Návrh usnesení o neuroblastomu (B8-1426/2016) předáno příslušný výbor : ENVI - Mireille D'Ornano.
I think we should listen to the good doctor, Hendersonnot-set not-set
Můj neuroblastom?
You can't get in to talk to himWithout official clearanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Při koncentraci 0,3 nM indukuje 2-AG rychlý, přechodný nárůst intracelulárního volného vápníku v NG108-15 buňkách gliomu neuroblastomu X prostřednictvím mechanismu závislého na receptoru CB1.
Hey, I want us to be great friendsWikiMatrix WikiMatrix
Protinádorová aktivita byla prokázána zejména u pacientů s neuroblastomem
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSEMEA0.3 EMEA0.3
Lékař nám objasnil, že jde o neuroblastom, rychle rostoucí rakovinný nádor.
You were my first kissjw2019 jw2019
74 Z toho vyplývá, že zatímco léčivé přípravky na bázi mefhalanu jsou registrovány pouze pro léčbu pacientů trpících chorobami taxativně vyjmenovanými v SÚP, je Trecondi-treosulfan registrován nejen pro pacienty trpící těmito chorobami, například mnohočetným myelomem nebo neuroblastomem u dětí, ale rovněž pro pacienty s jinými chorobami, které SÚP léčivých přípravků na bázi melfalanu nepokrývá.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required toprepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberEuroParl2021 EuroParl2021
Když byly Michaelovi tři a půl měsíce, zjistilo se, že má neuroblastom — rakovinný nádor.
Sorry, not really up for a chat right nowjw2019 jw2019
Ganglioneuroblastom je varianta neuroblastomu, která je obklopena ganglii.
I don' t know why this all seems so strange to youWikiMatrix WikiMatrix
Neuroblastom.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naproti tomu SÚP léčivých přípravků na bázi melfalanu jsou indikovány u dětí pro jedinou chorobu, a sice neuroblastom.
Walking is good for you!EuroParl2021 EuroParl2021
Zařazení pacientů s neuroblastomem podle prognostického schématu (DNA ploidie, amplifikace genu N-myc, histologická klasifikace, věk v době stanovení diagnózy a klinické stadium) je zásadní pro výběr vhodné terapie.
Even the lowest whisper can be heard over armiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozlišení různých typů neuroblastomu a ganglioneuroblastomu (INPC-klasifikace) je v úrovni tenkojehlové cytologie nemožné, protože závisí na architektonice a rozsáhlém blokování tumoru
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Krční neuroblastomy jsou viditelné jako asymetrická a palpačně tuhá rezistence.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zkušenosti vycházejí z operací 175 dětí s neuroblastomem, operovaných v letech 1987-1997.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V tomto sdělení podáváme přehled o zkušenostech některých skupin a pracovišť dětské onkologie s megaterapií a následnou TKD u dětí s neuroblastomem vysokého rizika od roku 1982.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Transplantace kostní dřeně u dětí s neuroblastomem
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
90 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.