neurodegenerativní onemocnění oor Engels
neurodegenerativní onemocnění
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
neurodegenerative condition
Je to logický postup, protože Alzheimerova choroba je neurodegenerativní onemocnění, tedy onemocnění, při němž se rozpadají a odumírají nervové buňky.
This is a natural process, since Alzheimer's disease is a neurodegenerative condition; in other words a condition in which neurons deteriorate and die.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Společné plánování výzkumu v oblasti boje proti neurodegenerativním onemocněním, zejména Alzheimerově chorobě
I can' t pay until FridayEurLex-2 EurLex-2
To je neurodegenerativní onemocnění.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Existuje zřejmá nutnost zlepšit porozumění demencím, zejména Alzheimerově chorobě a jiným neurodegenerativním onemocněním.
If he doesn' t put himself out there, he could just be an outcast foreverEurLex-2 EurLex-2
Rada přikládá Alzheimerově chorobě a neurodegenerativním onemocněním obecně velký význam.
All right, cut the engineEuroparl8 Europarl8
ii. snížit dobu potřebnou pro klinické ověření koncepcí v oblasti imunologických, respiračních, neurologických a neurodegenerativních onemocnění,
Anything to get off your chest?EurLex-2 EurLex-2
Farmaceutické přípravky a látky pro prevenci a léčbu zánětlivých onemocnění, neurodegenerativních onemocnění a muskuloskeletálních onemocnění
I have carried out all your orderstmClass tmClass
V Evropě, jejíž obyvatelstvo stárne, jsou také stále častější neurodegenerativní onemocnění.
Who cares what your pop says?Europarl8 Europarl8
Kosmická radiace je vzácné neurodegenerativní onemocnění, způsobené dlouhodobým vystavením vysoce nabitých energetických částic, které nalezneme pouze ve vesmíru.
I have a register of students on her courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(IT) Pane předsedající, dámy a pánové, neurodegenerativní onemocnění, a zejména Alzheimerova choroba, jsou prioritou EU v oblasti zdravotnictví.
About a half a block from the good part oftownEuroparl8 Europarl8
Společné plánování výzkumu v oblasti boje proti neurodegenerativním onemocněním, zejména proti Alzheimerově chorobě
It' s about copyrights.It' s about real estatenot-set not-set
Předmět: Neurodegenerativní onemocnění
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of theprojects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsEurLex-2 EurLex-2
písemně. - Podporuji usnesení a vítám navržený pilotní projekt společného plánování výzkumných činností v oblasti neurodegenerativních onemocnění.
You realize what you' re doing?Europarl8 Europarl8
Neurodegenerativní onemocnění, jako je Alzheimerova choroba a Parkinsonova choroba, postihují více než sedm milionů občanů Evropské unie.
You' re not helpingEuroparl8 Europarl8
Neurodegenerativní onemocnění představují v Evropě závažný zdravotnický problém.
Rosa, will you kiss me?Europarl8 Europarl8
(EL) Paní předsedající, považuji tento problém boje proti neurodegenerativním onemocněním - a zejména Alzheimerově chorobě - za mimořádně závažný.
I don' t know how many times I got to tell youEuroparl8 Europarl8
společném plánování výzkumu v oblasti boje proti neurodegenerativním onemocněním, zejména Alzheimerově chorobě - B7-0218/2009)
Yes, sir.- That won' t be enough, sirEuroparl8 Europarl8
To s sebou rovněž nese značný nárůst neurodegenerativních onemocnění spolu s ohromnými náklady.
If you gave me food poisoning, noEuroparl8 Europarl8
Demence jsou neurodegenerativní onemocnění a nejsou pouze běžnou součástí procesu stárnutí.
[ Growls ]- [ Yells ] HereEurLex-2 EurLex-2
· snížit dobu potřebnou pro klinické ověření koncepce v oblasti imunologických, respiračních, neurologických a neurodegenerativních onemocnění na pět let,
financed, for the most part by the State, or regional or local authorities, or other bodies governed by public lawEurLex-2 EurLex-2
— neurodegenerativní onemocnění,
Oh, my God, manEurLex-2 EurLex-2
Progresivní neurodegenerativní onemocnění postihující mozek a míchu.
Jacked all his shit upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Společné plánování výzkumu v oblasti boje proti neurodegenerativním onemocněním, zejména Alzenheimerově chorobě (hlasování)
What is wrong with you?Europarl8 Europarl8
Odhaduje se, že v Evropě je neurodegenerativním onemocněním, jako je Alzheimerova choroba, postiženo 9,9 milionu lidí.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pEuroparl8 Europarl8
Společné plánování výzkumu v oblasti boje proti neurodegenerativním onemocněním, zejména Alzheimerově chorobě (rozprava)
I spoke with his secretaryEuroparl8 Europarl8
428 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.