nevyzrálý oor Engels
nevyzrálý
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
immature
A v mým věku, kluci jsou ještě nevyzrálý oproti holkám.
And at my age, boys are still more immature than girls.
green
unripe
unripened
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Obecně lze ale rozlišit sýry malé velikosti, které měly být spotřebovány poměrně nevyzrálé, a větších velikostí, které byly lépe uzpůsobené k delšímu uchování a šíření produktu do větších vzdáleností.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.EurLex-2 EurLex-2
Všechny jejich kvali1y proto ženě připadají, pokud smím zobecnit,. hrubé a nevyzrálé.
You want to move back to Changzhou, right?Literature Literature
Čerstvé (nevyzrálé nebo nenaložené) sýry, včetně syrovátkového sýra, a tvaroh (méně než 20 kg)
You fucked himEurLex-2 EurLex-2
- Čerstvé (nevyzrálé nebo nenaložené) sýry, včetně syrovátkového sýra, a tvaroh:
I mean, is the African market worth that much?EurLex-2 EurLex-2
Čerstvé nevyzrálé sýry jsou poté převezeny a shromážděny ve zracích sklepech přizpůsobených ke zrání sýra Gruyère, kde se o ně několik měsíců starají pracovníci pověření jejich zráním
Is this the Simmons residence?oj4 oj4
Kombinace destilátů skotské whisky a/nebo částečně vyzrálých destilátů a/nebo nevyzrálé skotské whisky a/nebo skotské whisky z různých lihovarů míchaných nebo směšovaných před tím, než tato technická dokumentace vstoupila v platnost, které nespadají do žádné z pěti povolených kategorií skotské whisky z důvodu fáze výrobního procesu, ve které došlo k míchání nebo směšování, mohou i nadále zrát a být prodávány jako skotská whisky, pokud:
It' s the coolestEuroParl2021 EuroParl2021
Nevyzrál jsi na mě, Luthere.
How could you not have told me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš, že jsem pro tebe příliš nevyzrálá, co?
Show me on my neckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ještě tu nebyla, tak potřebuju dát pryč všechno, kvůli čemu vypadám hloupě a nevyzrále.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čerstvé (nevyzrálé nebo nenaložené) sýry, včetně syrovátkového sýra, a tvaroh
This modern world takes a little getting used tooj4 oj4
Já měl v očích jen nevyzrálého chlapce.
I hate it when I' m rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli to pomůže, existuje spousta studií pro učitele, které říkají, že mozky náctiletých jsou nevyzrálé.
You' re not out here all alone?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Čerstvé (nevyzrálé nebo nenaložené) sýry, včetně syrovátkového sýra, a tvaroh:
Things have got to be different from now oneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
040610 | – Čerstvé (nevyzrálé nebo nenaložené) sýry, včetně syrovátkového sýra, a tvaroh |
Just a mouse clickEurLex-2 EurLex-2
Není teplé ani nevyzrálé.
I just miss New York, honeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A emocionálně nevyzrálý, naprosto závislý na okolním prostředí.
Take the heads of all the departments on a corporate retreatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč jsou všichni chlapi emocionálně nevyzrálí?
the number of strandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EU sice má některá výzkumná zařízení špičkové světové úrovně a například na poli palivových článků pro velké ponorky a membrán do palivových článků jí patří celosvětové prvenství, ale celkově je toto odvětví nevyzrálé, stále chybějí postupy pro velkovýrobu a není rozvinuta infrastruktura pro doplňování paliva ani podpůrné služby, včetně vyškolených pracovníků.
She left a while back, buddyEurLex-2 EurLex-2
Není divu, že jsou naše děti nevyzrálé, když mají za vzory takovéhle rodiče.
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevyzrálý a nejde ti matematika.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od své regenerace začal být jednoznačně nevyzrálý!
Well, I' m not going to do lose more timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevyzrálá čelní mozková kůra.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Někteří jsou jen nevyzrálí jedinci.
The kid is on the runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Norské orgány se ptají, zda lze tržní cenu stanovit odkazem na nabídku s nejnižší cenou na nevyzrálém trhu.
There' s no rushEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.