novodobé otroctví oor Engels
novodobé otroctví
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
modern slavery
Tato forma novodobého otroctví je jednou z nejvýnosnějších forem mezinárodního organizovaného zločinu.
This kind of modern slavery is one of the most lucrative kinds of international organised crime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
K novodobému otroctví patří různé druhy porušování lidských práv.
Normal Valuejw2019 jw2019
Jak toto novodobé otroctví skončí?
SAM:She' s worked for him for years and nothing' s ever happenedjw2019 jw2019
Novodobé otroctví brzy skončí
Pal...... the girl fell off a boatjw2019 jw2019
Novodobé otroctví brzy skončí!
I hope you' il take care of me when I' m in Tokyojw2019 jw2019
Tak začala má cesta do novodobého otroctví.
I mean, is the African market worth that much?QED QED
Novodobé otroctví brzy skončí
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsjw2019 jw2019
Je pravda, že pro novodobé otroctví není typická ta známá představa okovů, bičů a dražeb.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredjw2019 jw2019
Novodobé otroctví získalo podobu obchodu se sexem a dochází k němu dnes a tady.
So I' il-- I' il see you tomorrowEuroparl8 Europarl8
Chcete, aby zločin novodobého otroctví skončil?
I mean, this is just the beginningjw2019 jw2019
9 Novodobé otroctví brzy skončí
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreejw2019 jw2019
CO JE NOVODOBÉ OTROCTVÍ?
I just pulled a soldier demon out of a little girljw2019 jw2019
Musíme se vypořádat s nelegální migrací a bojovat proti obchodování s lidmi a jiným formám novodobého otroctví.
I know, but it' s not even up to meEurLex-2 EurLex-2
Český svaz ledního hokeje čelí dlouhodobě kritice za tabulkové hodnoty hráčů, které jsou přirovnávány k novodobému otroctví.
Internal diameter: mmWikiMatrix WikiMatrix
Znám několik děvčátek, která jsou v novodobém otroctví.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing withinthe town limits be abolishedjw2019 jw2019
Tato forma novodobého otroctví je jednou z nejvýnosnějších forem mezinárodního organizovaného zločinu.
Don' t let me stop youEuroparl8 Europarl8
Novodobé otroctví
And I have time to think about thingsjw2019 jw2019
To nazýváme novodobým otroctvím.
Perhaps you can have that tooEuroparl8 Europarl8
My prostě toto novodobé otroctví nemůžeme nechat pokračovat.
I made a mistakeEuroparl8 Europarl8
Ubozí přistěhovalci jsou tudíž spoutáni v nekonečném novodobém otroctví tím, že jsou trvale pod nátlakem, jsou vykořisťováni, okrádáni a znásilňováni.
It' s forbidden!jw2019 jw2019
Tento otřesný druh novodobého otroctví je podle jednoho článku otištěného v časopise World Press Review „pohromou, která hned tak neodejde“.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsjw2019 jw2019
Mezi všemi těmi úžasnými lidmi, které jsem tam potkala, byl i stoupenec Free the Slaves (Osvoboďte otroky), neziskovky věnující se vymýcení novodobého otroctví.
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers Karamazovted2019 ted2019
Mezi všemi těmi úžasnými lidmi, které jsem tam potkala, byl i stoupenec Free the Slaves ( Osvoboďte otroky ), neziskovky věnující se vymýcení novodobého otroctví.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themQED QED
Různé oficiální agentury, jako je Dětský fond OSN a Mezinárodní organizace práce, vytrvale zavádějí a uskutečňují strategie, které mají za cíl odstranit novodobé otroctví.
You are too bound by forms, Watsonjw2019 jw2019
Navíc ještě množství nevládních organizací, jako například Anti-Slavery International a Human Rights Watch, se snaží veřejné povědomí o novodobém otroctví zvýšit a oběti otroctví osvobodit.
Remember when I joined fringe division?jw2019 jw2019
114 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.