obdržený ze zdroje oor Engels
obdržený ze zdroje
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
firsthand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Definice důvěrnosti navíc na rozdíl od pojetí osobních údajů vyjímá údaje obdržené ze zdrojů, které jsou a zůstávají přístupné veřejnosti.
Colonel, I' m sorryEurLex-2 EurLex-2
Definice důvěrnosti navíc na rozdíl od pojetí osobních údajů vyjímá údaje obdržené ze zdrojů, které jsou a zůstávají přístupné veřejnosti
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.oj4 oj4
(Veřejná služba - Úředníci - Plat - Rodinné přídavky - Příspěvek na vzdělání - Podmínky poskytování - Snížení příspěvku stejné povahy, obdrženého ze stejných zdrojů)
It' s in your genes, KentEurLex-2 EurLex-2
Vlastní zdroje obdržené podle rozhodnutí Rady 2007/436/ES, Euratom ze dne 7. června 2007 o systému vlastních zdrojů Evropských společenství
Luckily...... some things donot-set not-set
Komise vyžaduje, aby jí příjemci programu poskytli informace o finančních prostředcích obdržených ze souhrnného rozpočtu Evropské unie a z jiných zdrojů, jakož i o podaných žádostech o financování.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciesEurLex-2 EurLex-2
Komise vyžaduje, aby jí příjemci programu poskytli informace o finančních prostředcích obdržených ze souhrnného rozpočtu Evropské unie a z jiných zdrojů, jakož i o podaných žádostech o financování
They can' t survive if they only think of themselvesoj4 oj4
Vlastní zdroje obdržené podle rozhodnutí Rady 2007/436/ES, Euratom ze dne 7. června 2007 o systému vlastních zdrojů Evropských společenství ( 7 ) jsou čisté částky a vykazují se jako takové v souhrnném výkazu příjmů v rozpočtu.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifuleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vlastní zdroje obdržené podle rozhodnutí Rady 2007/436/ES, Euratom ze dne 7. června 2007 o systému vlastních zdrojů Evropských společenství (15) jsou čisté částky a vykazují se jako takové v souhrnném výkazu příjmů v rozpočtu.
It' s not like his thing is prettyEurLex-2 EurLex-2
Vlastní zdroje obdržené podle rozhodnutí Rady 2007/436/ES, Euratom ze dne 7. června 2007 o systému vlastních zdrojů Evropských společenství ( 15 ) jsou čisté částky a vykazují se jako takové v souhrnném výkazu příjmů v rozpočtu.
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummitEurLex-2 EurLex-2
Komise zajistí, aby jí příjemci programu poskytli informace o finančních prostředcích obdržených ze souhrnného rozpočtu Evropské unie a z jiných zdrojů, jakož i informace o podaných žádostech o financování
Read what they dooj4 oj4
Komise zajistí, aby jí příjemci programu poskytli informace o finančních prostředcích obdržených ze souhrnného rozpočtu Evropské unie a z jiných zdrojů, jakož i informace o podaných žádostech o financování.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsEurLex-2 EurLex-2
Zajistí se, aby příjemci podle tohoto rozhodnutí poskytli Komisi informace o finančních prostředcích obdržených ze souhrnného rozpočtu Evropské unie a z jiných zdrojů, jakož i informace o podaných žádostech o financování
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCToj4 oj4
Zajistí se, aby příjemci podle tohoto rozhodnutí poskytli Komisi informace o finančních prostředcích obdržených ze souhrnného rozpočtu Evropské unie a z jiných zdrojů, jakož i informace o podaných žádostech o financování.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoEurLex-2 EurLex-2
Řídící výbor rozhodne po obdržení souhlasu Komise o přijetí jakýchkoli darů, dědictví a grantů z jiných zdrojů než ze zdrojů Společenství
The guests and some staff left yesterday, but the...... last day' s always hecticeurlex eurlex
Řídící výbor rozhodne po obdržení souhlasu Komise o přijetí jakýchkoli darů, dědictví a grantů z jiných zdrojů než ze zdrojů Společenství.
Enter new labelEurLex-2 EurLex-2
Správní výbor rozhoduje, po obdržení souhlasu Komise, o přijetí všech darů, převodů a subvencí pocházejících z jiných zdrojů než ze Společenství
I' m heading over to DNAoj4 oj4
Správní výbor rozhoduje, po obdržení souhlasu Komise, o přijetí všech darů, převodů a subvencí pocházejících z jiných zdrojů než ze Společenství.
Everything he does--- Are you okay?EurLex-2 EurLex-2
94 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.