porušení předpisů o ochraně životního prostředí
conservation violation
ochrana prostředí oor Engels
ochrana prostředí
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
environment protection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ochrana prostředí moří a oceánů
Good governance is characterised by open-minded relations and a less strict application of the subsidiarity principleEurLex-2 EurLex-2
Dodržujeme všechna pravidla stanovená ochranáři i ochranu prostředí vymezenou ve smlouvě NAFTA.
Look he just wanted to know how the nose was workingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ho tady zhruba 40 tisíckrát více, než je doporučená hodnota agenturou na ochranu prostředí.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže pokud se ty normy na ochranu prostředí nezmění, budeme podporovat jiné, efektivnější využití těchto peněz.
A very sad caseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náklady strategie a optimalizace využívání environmentálních a hospodářských zdrojů za současné ochrany prostředí a klimatu
Here we are now entertain usoj4 oj4
Investiční podpora na ochranu životního prostředí, která splňuje podmínky oddílu 3 pokynů k podpoře na ochranu životního prostředí:
That is precisely the problem!EurLex-2 EurLex-2
Měřící kontrolní a ovládací přístroje pro systémy klimatizační, sušící, ventilační a pro ochranu prostředí
Nearly # farmers have already taken that step, withdrawing over $# million to help them through this difficult periodtmClass tmClass
Klademe značný důraz na pracovní podmínky, zabezpečení, ochranu prostředí a především na lidská práva.
I told Colin the homespun approachEuroparl8 Europarl8
Poradenství týkající se otázek ochrany životního prostředí a předpisů na ochranu životního prostředí
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.tmClass tmClass
Na podporu vysoké úrovně veřejného zdraví i ochrany prostředí a spotřebitelů Komise zdůrazňuje tyto potřeby:
We' re framing it for the Japanese EmbassyEurLex-2 EurLex-2
Informace, poradenství, výzkum, konzultování a pomoc vztahující se k vědě, technologii, ochraně prostředí, ekologii a mořskému prostředí
They will be under it againtmClass tmClass
Pokud již bylo předmětné opatření použito v minulosti, jaké byly výsledky co do ochrany prostředí?
I think you understand, butI' m going to ask you some more questionsEurLex-2 EurLex-2
·účty výdajů na ochranu životního prostředí: výdaje vynaložené hospodářskými jednotkami na ochranu životního prostředí,
What were you thinking?EuroParl2021 EuroParl2021
Chtěl jsem to zabalit, ale ochrana prostředí.
Just a minute, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„výdaji na ochranu životního prostředí“ ekonomické zdroje věnované rezidentskými jednotkami na ochranu životního prostředí.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usnot-set not-set
Náklady strategie a optimalizace využívání environmentálních a hospodářských zdrojů za současné ochrany prostředí a klimatu.
How many people I killed before tonight?EurLex-2 EurLex-2
Celkové běžné náklady na ochranu životního prostředí, určující výdaje vyplývající z provádění politiky Společenství na ochranu životního prostředí
You have absolutely no idea what I' m going throughnot-set not-set
Zpráva Evropského parlamentu zajistí pomoc pěstitelům révy, kteří zavádějí opatření ke stabilizaci nabídky, zvýšení jakosti a ochraně prostředí.
Are you concerned about her, though, as you get ready for sectionals?Europarl8 Europarl8
Tím pozitivně přispíváme k ochraně prostředí a zdraví evropských občanů, aniž bychom nadměrně zatěžovali výrobce.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketEuroparl8 Europarl8
Nedávno kolovaly petice na ochranu prostředí vlků.
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výchovné služby vztahující se k udržování, ochraně přírody, ochraně životního prostředí, ochraně životního prostředí, ekologii a rozvoji společnosti
Nobody is perfect, TifftmClass tmClass
„4) „výdaji na ochranu životního prostředí“ ekonomické zdroje věnované rezidentskými jednotkami na ochranu životního prostředí.
Do you want me to pick you up something on the way back?EurLex-2 EurLex-2
Podniky s horší ochranou životního prostředí by měly těžit z nižšího snížení, které odpovídá jejich ochraně životního prostředí;
She did, did she?EurLex-2 EurLex-2
Dne #. října # Fond ochrany prostředí umořil pohledávku ve výši # PLN
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.oj4 oj4
68832 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.