Odeslat e-mail
Send E-Mail...
odeslat oor Engels
odeslat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
send
en
To transmit a message or file through a communications channel.
Přiblížíš se a odešle video rovnou na cloud.
You approach and it sends video straight to the cloud.
forward
odešle žádost kontaktním místům v ostatních členských státech
forward the request to the other Member States
send off
Takže jako tvá nadřízená, bych chtěla odeslat tenhle dopis společnosti British Gas.
So, as your superior, I would like you to send off this letter to British Gas.
En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dispatch · post · detach · submit · despatch · to dispatch · to forward · to post · to send · to send off · to submit · upload · expedite · draw out · transmit · remit · consign · dismiss
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klepnutím na ikonu nabídky [More menu icon] si otevřete nastavení, získáte přístup k nápovědě nebo můžete odeslat zpětnou vazbu týkající se mobilního webu.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationssupport.google support.google
Tentokrát odeslat 50% do Londýna.
You' il be glad to hear that the Pensione Bertolini is its dear selfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umožní vám umístit stránku wiki do lokálního souboru, upravit soubor a odeslat změny opět na web.
You got it, you know?Common crawl Common crawl
Centauři nechtějí mít problémy s vaši vládou proto by jsme mohli část potravin odeslat Minbarijskými transporty.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gino, odeslat e-mail.
Excuse us, ladiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lze odeslat jednu nebo více zpráv INF pro týž let jednomu nebo více příjemcům
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofeurlex eurlex
Partneři s menším množstvím skladeb, které vycházejí vždy na jednom albu, mohou zdroje zkombinovat a odeslat jen zdroj zvukového alba.
Told him about beating the Socssupport.google support.google
Ministr financí je připravený odeslat peníze.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zúčastněné strany mohou odeslat svoje připomínky k opatřením a Komise z tohoto důvodu prodlužuje řízení na jeden měsíc od data zveřejnění tohoto souhrnu a následujícího dopisu. Připomínky lze odeslat na adresu:
Combating the trafficking of women and children (voteEurLex-2 EurLex-2
Nejpozději do #. října # odeslat závěrečné zprávy o technickém provedení studie, doprovázené průkaznou dokumentací o finančních vydáních a výsledcích získaných v období od #. října # do #. září
you know, video game might cheer you right upoj4 oj4
U streamů lineárního živého vysílání by měl přehrávač videa za účelem zobrazení reklamy před videem odeslat žádost o reklamu Ad Manager na straně klienta a teprve poté požádat o živý stream Ad Manager DAI.
There was no evidencesupport.google support.google
Nyní je můžete otestovat nebo je odeslat jako přílohu majitelům stránek.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.support.google support.google
Každou variantu produktu (například color [barva] nebo size [velikost]) je třeba odeslat jako samostatnou položku produktových dat.
Keep your dirty hands off of me!support.google support.google
Avšak poklidný běh jejich života se náhle změnil díky jasnému duchovnímu vnuknutí, že mají okamžitě odeslat přihlášku ke službě na misii.
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breath like cat foodLDS LDS
Rada kromě toho souhlasila s tím, že členské státy by měly neprodleně odeslat Komisi a EFSA (článek 8) kopii žádostí týkajících se MLR, které obdrží.
it's on the seventh dayEurLex-2 EurLex-2
Podpis je delší než # řádek. Měl by být zkrácen na povolený limit # řádek. Chcete příspěvek znovu upravit, anebo jej i tak odeslat?
Erroneous entries on certificatesKDE40.1 KDE40.1
Povinností žadatele je žádost (tištěnou a elektronickou) odeslat úplnou a v uvedené lhůtě.
Did you think i' d just leave you two up here?EurLex-2 EurLex-2
Klikněte na Odeslat.
We love what we dosupport.google support.google
Kadý plný ty odeslat dopředu svůj duše ty rozhodnutí to BŮH druhý lepší generously odměnit!
I just--I can' t stand seeing people tied upLiterature Literature
Pomocí zde uvedených informací se naučíte odeslat svá produktová data na Google Merchant Center a porozumíte stavu svých produktů při jejich zpracování.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guidelinesupport.google support.google
Pokud slávky pocházejí z místa chovu, které je pro mikrobiologické účely klasifikováno jako pásmo „A“, mohou se odeslat na trh přímo z expedičního střediska.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onEurLex-2 EurLex-2
Vzhledem k tomu, že množství, které je možné znovu odeslat, bude přiměřené a omezené na úroveň nezbytně nutnou pro zajištění životaschopnosti místní produkce a zpracování cukru, nebude dočasné zasílání cukru z Azor vnitřní trh Unie nepříznivě ovlivňovat.
I' m gonna get my shoesnot-set not-set
AUD_104Snímač pohybu musí generované záznamy auditu odeslat do VU v době jejich generace a může si je také uložit ve své paměti.
I suppose I could part with one and still be fearedEurLex-2 EurLex-2
orgán příslušný pro jatka byl orgánem příslušným pro odeslání informován o záměru odeslat prasata a uvědomí o jejich příjezdu orgán příslušný pro odeslání;
Publication of an amendment application pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# on the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffsEuroParl2021 EuroParl2021
206 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.