odetnout oor Engels
odetnout
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cut loose
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ruku jí odetnout.
This is a question we can talk about.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obvyklý postup je recitovat mantru neustále dokola a dávat pozor na soustředění mysli, odetnout veškeré ostatní myšlenky a pouze recitovat mantru.
number of slides prepared and numbers of cells scoredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ten, kdo chce odetnout bytí a zrození, by měl tyto věci zkoumat, tak aby jim porozuměl a nechal je jít.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mistr Sandó Kaisen se rozhodl odetnout od japonské tradice, příliš lnoucí k obřadnosti a formálnosti, aby zachoval ryzí podstatu Buddhova učení: „Buddhovo sezení“.
Information on the PKI service is available in the documentation provided by SWIFTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Myšlení musí zmizet. Musíme veškeré své myšlení odstranit, odetnout.
You think Chung Ho will like?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sebeklamy jsou ustavičné; slibujeme všechny odetnout.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odetnout veškeré myšlení při recitaci mantry vyžaduje určitou praxi, protože je velmi snadné nechat jednu část mozku recitovat mantru, zatímco druhá část přemýšlí třeba o večeři nebo o tom, jak půjde večer do kina.
End of the corridor, to the leftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nemůžeme-li ještě odetnout, můžeme alespoň potlačit.
I- I really don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.