oděvní průmysl oor Engels
oděvní průmysl
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
garment industry
Časopis National Geographic uvádí, že „newyorský oděvní průmysl by se zhroutil“ — nebýt práce přistěhovalců.
Also, according to National Geographic, “New York’s garment industry would have collapsed” without the use of immigrant labor.
rag trade
apparel industry
clothing industry
Dethklok objasnili ze nyní mají velký zájem o módu a oděvní průmysl
Dethklok has made it clear that they now have a great interest in the fashion and clothing industry.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stěžejní iniciativa EU pro oděvní průmysl (2016/2140(INI))
I ain' t foolin ' about these horseseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Otázka 20 (Ilda Figueiredo): Zachování textilního a oděvního průmyslu na úrovni mezinárodního obchodu.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?not-set not-set
Usnesení Evropského parlamentu ze dne 27. dubna 2017 o stěžejní iniciativě EU pro oděvní průmysl (2016/2140(INI))
Y' all learn something today?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(8) Viz strategický plán výzkumu Evropské technologické platformy pro budoucnost textilního a oděvního průmyslu.
I can' t afford to take her outEurLex-2 EurLex-2
Textilní a oděvní průmysl EU používá značné množství bavlněné látky.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AEurLex-2 EurLex-2
Časopis National Geographic uvádí, že „newyorský oděvní průmysl by se zhroutil“ — nebýt práce přistěhovalců.
May I help you?jw2019 jw2019
Do odvětví konfekčního oděvního průmyslu v Nizozemském království se proto postupně vrací stabilita
Toggle Autooj4 oj4
výbory DEVE, INTA - Stěžejní iniciativa EU pro oděvní průmysl (2016/2140(INI))
I remember that for # years we have fought these machinesnot-set not-set
o opatřeních C #/# (ex NN #/#) provedených Španělskem ve prospěch Plánu na podporu textilního a oděvního průmyslu
Return you to the form... that' s trueoj4 oj4
Komise údajně nedostatečně posoudila přiměřenost částečného dočasného zrušení celních preferencí pro kambodžský oděvní průmysl, obuv a cestovní zboží.
Since you' ve askedEuroParl2021 EuroParl2021
Program modernizace textilního a oděvního průmyslu v Portugalsku
Many thanks, gentlemanEurLex-2 EurLex-2
Žádné výše uvedené služby se nevztahují k módě, oděvům a oděvnímu průmyslu
I' m glad to hear thattmClass tmClass
Předmět: Situace textilního a oděvního průmyslu v Evropské unii- podpůrná opatření a prostředky financování
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingoj4 oj4
Převážně v oděvním průmyslu.
May I be excused?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maloobchod, dovoz a vývoz figurín pro oděvní průmysl
now thats what im talking abouttmClass tmClass
Kambodžský oděvní průmysl vyváží zboží v hodnotě pěti miliard amerických dolarů a zaměstnává přes 600 000 pracovníků.
the technical characteristics of the machinery, and in particulargv2019 gv2019
Dalších 19,2 milionu EUR bylo vynaloženo na zlepšení pracovních podmínek a zavedení environmentálních norem v oděvním průmyslu.
If you have six children, they send you homeEurlex2019 Eurlex2019
Program podpory technického výzkumu v textilním a oděvním průmyslu
Don' t screw it up for himoj4 oj4
Figuríny pro oděvní průmysl
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happytmClass tmClass
Každý ví, že Burt pracoval v oděvním průmyslu.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Předmět: Situace textilního a oděvního průmyslu v Evropské unii- konkrétní programy a finanční prostředky Společenství určené tomuto odvětví
Full dress inspection kitoj4 oj4
Stěžejní iniciativa EU pro oděvní průmysl
There' s one hereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Předmět: Situace textilního a oděvního průmyslu v Evropské unii - nástroje na ochranu obchodu
You know, Mom, you have kind of a Barbara Stanwycky voiceEurLex-2 EurLex-2
1232 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.