odevšud oor Engels
odevšud
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
from all sides
from every quarter
from every side
from everywhere
Tito zablácení andělé sem přišli odevšud, aby nám pomohli
The mud angels mud came from everywhere to help us
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Když nás Černý Pantery FBI odevšud vytlačuje, dnes jsme našli to místo.
turkey thighs, drumsticks, legs, with skinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stažení odevšud z celé země
Decision No # of # July # (Eopensubtitles2 opensubtitles2
.. lidé odevšud.
Percentages may not add to 100 due to rounding.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, já jsem odevšud.
its complex, but not in a good wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stažení odevšud z celé země.
Uh, it' s...-How' s everything? How are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odevšud?
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vlastně odevšud.
There seems to be a problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odevšud přišla ochranka.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krev vycházela odevšud a bylo to prostě...
You takin ' my job away from me already?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, já jsem odevšud.- Odevšud?
Stop the music!opensubtitles2 opensubtitles2
Odevšud.
Although... perhaps you could ask the owner of theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odevšud padalo peří.
i only wish to reinstate the identity of yum jangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všichni odevšud prchají tak daleko, jak to jen lze.
When, in the cases referred to in Article # or # of the Regulation, the competent institution disputes the application of the legislation relating to accidents at work or occupational diseases, it shall forthwith notify that fact to the institution of the place of residence or institution of the place of stay which provided the benefits in kindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Díky internetu, který je takovým motorem globalizace, je velmi snadné dostat se k informacím odevšud
Michael, the pressurized co# tanksHave become dangerously overheatedopensubtitles2 opensubtitles2
Nájemný lovci odevšud!
If a method other than that described in items # and # is used, its equivalence must be demonstrated. This recording may be replaced by maximum and minimum measurementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pošli mi pohled odevšud.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdá se, že se odstěhoval odevšud.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jakoby jste byli tisíce mil daleko odevšud.
cop) We' re at the scene right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ježíš a jeho učedníci odevšud z Galileje přišli na hostinu v Káně.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to mejw2019 jw2019
Strávil na oddělení vražd deset let. Vyřešil mraky případů, doporučení na něj skáčou odevšud.
That' s why we' re twinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ozývá se to odevšud.
You crazy or drunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tito zablácení andělé sem přišli odevšud, aby nám pomohli
I' il wager they' re the exact same sizeopensubtitles2 opensubtitles2
Přicházejí odevšud!
You' re not bummed are you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto krásné jezero v Galloway forest je odevšud na míle daleko.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
45 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.