odklad výkonu trestu oor Engels
odklad výkonu trestu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
suspension of sentence
b) odvolání odkladu výkonu trestu a podmíněného odsouzení ;
revocation of the suspension of sentence and of the conditional sentence ;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) by mohl mít za následek zrušení odkladu výkonu trestu.
Want to put him in leg irons?EurLex-2 EurLex-2
Podmíněný odklad výkonu trestu
In the light of the foregoing considerations, the Authority has decided to open the formal investigation procedure in accordance with Article # in Part I of Protocol # to the Surveillance and Court Agreementoj4 oj4
odvolání odkladu výkonu trestu
Now this may hurt, but it won' t take longoj4 oj4
léčba (a odklad výkonu trestu s podmínkou léčby);
This doesn' t look so goodeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nejběžněji dostupnými sankcemi jsou léčba drogové závislosti a odklad výkonu trestu s možností léčby 32 .
You didn' t consult with him?!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Částečně podmíněný odklad výkonu trestu/opatření s probací/dohledem
You know, Before we took you in?EurLex-2 EurLex-2
b) odvolání odkladu výkonu trestu;
This is the end!not-set not-set
b)(odklad výkonu trestu s podmínkou) léčby
I' m trying to talk and you won' t listen!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iii) by mohl mít za následek odvolání podmíněného odkladu výkonu trestu a podmíněného odsouzení.
Member States shallnot-set not-set
iii) by mohl mít za následek zrušení odkladu výkonu trestu.
Otherwise I' il knock your head off!not-set not-set
by mohly mít za následek odvolání odkladu výkonu trestu
Well, no, sir, I don' t resent nothingoj4 oj4
odvolání odkladu výkonu trestu
Our new homeoj4 oj4
b) odvolání odkladu výkonu trestu;
It`s so much nicer here since he leftnot-set not-set
Podmíněný odklad výkonu trestu/opatření
But if they do not change the Jones act, then there should be an act to protect the Canadian shipbuilding industryEurLex-2 EurLex-2
Spokojíme se tedy s odkladem výkonu trestu.
And hey, you snagged the bouquetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Částečně podmíněný odklad výkonu trestu/opatření
' Like You Were Absent 'EurLex-2 EurLex-2
b) odvolání odkladu výkonu trestu a podmíněného odsouzení;
By the way, it is a beautiful day for divingnot-set not-set
by mohl mít za následek odvolání podmíněného odkladu výkonu trestu a podmíněného odsouzení .
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgEurLex-2 EurLex-2
by mohl mít za následek odvolání podmíněného odkladu výkonu trestu.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year twothousand and threeEurLex-2 EurLex-2
b) odvolání odkladu výkonu trestu ;
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itEurLex-2 EurLex-2
28 – Nebo skončí doba podmíněného odkladu výkonu trestu (odnětí svobody).
Man, I don' t know how he does itEurLex-2 EurLex-2
odvolání odkladu výkonu trestu;
How about # Scooby Snacks?EurLex-2 EurLex-2
165 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.