ohřívače oor Engels
ohřívače
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
heaters
Utěsňujeme okna, ale stále budeme muset nahodit ohřívače.
We're sealing up the windows, but we're still gonna have to crank up the heaters.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kuchyňské hrnce, Pánve,Ohřívací hrnce, Džbány, Kastroly, Kuchyňské potřeby, Porcelánové a kameninové nádobí
Looks blond, not greytmClass tmClass
Elektrické sporáky, INDUKČNÍ VARNÉ DESKY, Elektrické desky na pečení, Ohřívače talířů, Varné plotýnky kruhové
Who is it you are protecting?tmClass tmClass
Dokud nevstoupí v platnost odpovídající požadavky Unie na ekodesign, mohou zůstat zachovány vnitrostátní právní předpisy s požadavky na ekodesign pro emise oxidu uhelnatého a uhlovodíků z ohřívačů vody.
Don' t get so upsetEurLex-2 EurLex-2
Provedení informačního listu pro preferované kombinované kotle a preferované kombinované ohřívače s tepelným čerpadlem, dodávaného k soupravě sestávající z kombinovaného ohřívače, regulátoru teploty a solárního zařízení a uvádějícího energetickou účinnost ohřevu vody prodávané soupravy
In my cellar, I guesseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Až jim dojdou zásoby palivových článků, osady nebudou mít jak používat ohřívače, které potřebují k přežití.
Yeah, we got a male Native American deceasedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
obchodníkům bude k dispozici pro každý model zahrnující soupravu sestávající z kotle na tuhá paliva a doplňkových ohřívačů, regulátorů teploty a solárních zařízení elektronický štítek provedený ve formátu a obsahující informace, které jsou stanoveny v bodě 2 přílohy III, a odpovídající třídám energetické účinnosti stanoveným v příloze II;
Many people are satisfied that Napoleon lost the battleEurLex-2 EurLex-2
Elektrické spotřebiče pro domácnost a podobné účely - Bezpečnost — Část 2-35: Zvláštní požadavky na průtokové ohřívače vody
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!EurLex-2 EurLex-2
Poznámka: použití aktivního zatížení (elektrické ohřívače, tepelná čerpadla atd.) není vyloučeno.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-foldhigherthan with bosentan aloneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ohřívací přístroje a zařízení (voda)
Come on, sweethearttmClass tmClass
Pračky s přímým ohřívacím systémem na plynná paliva s jmenovitým tepelným příkonem nejvýše 20 kW – Část 1: Bezpečnost
So it' s a lie detector?EurLex-2 EurLex-2
Zásobníky splachovacího zařízení, filtry (části vybavení v domácnostech nebo v průmyslu), radiátorové uzávěry, přístroje pro přívod vody, chladicí přístroje a zařízení, chladicí zařízení na kapaliny (zařízení), ventilátory (klimatizace), elektrické ventilátory pro osobní potřebu, ventilační (klimatizační) zařízení pro vozidla, rošty pro pece, do krbů, přístroje na čištění plynu, přístroje na filtrování vody, přístroje a zařízení pro změkčování vody, splachovače, zařízení na ohřev vody, ohřívače vody, zařízení pro odsolování mořské vody, zařízení pro vodovodní potrubí, pro rozvod vody, zařízení pro čištění vody, pro zásobování vodou a/nebo pro chlazení vody, ohřívače (přístroje), chladiče vody (zařízení), sterilizátory vody, sprchy, sprchovací kabiny, potrubní kohoutky, směšovací (pákové) baterie pro vodovodní potrubí, záchodová sedátka
Well, I shot a coptmClass tmClass
Jsou-li provozní nádrže na naftové palivo nebo usazovací nádrže vybaveny ohřívacím zařízením, musí mít k dispozici poplach vysoké teploty, pokud by mohl být překročen bod vzplanutí naftového paliva.
The applicant claims that the Court shouldEurLex-2 EurLex-2
52) „bivalentní teplotou“(Tbiv) se rozumí výrobcem deklarovaná venkovní teplota (Tj), při níž je deklarovaný topný výkon roven částečnému topnému zatížení a pod níž je pro pokrytí částečného topného zatížení nutné doplnit deklarovaný topný výkon výkonem záložního elektrického ohřívače, vyjádřená ve stupních Celsia;
This war must be fought on two frontseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
V jednom informačním listu může být uvedeno více modelů kombinovaných ohřívačů dodaných týmž dodavatelem.
I want to speak to my brothersEurLex-2 EurLex-2
každá reklama, která souvisí s konkrétním modelem ohřívače vody a obsahuje informace související se spotřebou energie nebo informaci o ceně, obsahovala odkaz na třídu energetické účinnosti ohřevu vody tohoto modelu za průměrných klimatických podmínek;
All you have to do is relax.All right?EurLex-2 EurLex-2
Elektrické spotřebiče, jmenovitě kávovary na espreso, kávovary a elektrické ohřívače nápojů pro domácí nebo obchodní použití
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outtmClass tmClass
Opravy a údržba traktorů, zemědělských strojů a nástrojů, nádob, klimatizačních zařízení, hořáků, průmyslových ohřívačů vody, čerpadel, strojů a přístrojů chladicích a stavebních strojů a přístrojů
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingstmClass tmClass
Kombinovaný ohřívač: [ano/ne]
I don`t--- Tell me what you were gonna sayEurLex-2 EurLex-2
[image] Ohřívač vody:
Let his soul restEurLex-2 EurLex-2
U kotlových ohřívačů pro vytápění vnitřních prostorů a kotlových kombinovaných ohřívačů: užitečná účinnost
Polarize the hull platingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Utěsňujeme okna, ale stále budeme muset nahodit ohřívače.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
IV. třída energetické účinnosti ohřevu vody stanovená v souladu s bodem 1 přílohy II; hrot šipky udávající třídu energetické účinnosti ohřívače vody při ohřevu vody je umístěn ve stejné výšce jako hrot šipky příslušné třídy energetické účinnosti;
They hired some young thugs to watch the place day and nighteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zahrnuje všechny procesy, které jsou součástí procesu výroby buničiny (zejména holandr, regenerační kotel, sekci sušení a vápennou pec a energetický systém (ohřívač vody/KVET) s nimi spojený).
Two-and-a-half minutes to startEurlex2019 Eurlex2019
U souprav sestávajících z ohřívače pro vytápění vnitřních prostorů, regulátoru teploty a solárního zařízení musí technická dokumentace uvedená v čl. 3 odst. 5 písm. c) zahrnovat:
I need her case fileseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
k) jmenovitý tepelný výkon za chladnějších a teplejších klimatických podmínek, včetně jmenovitého tepelného výkonu všech přídavných ohřívačů, uvedený v kW a zaokrouhlený na nejbližší celé číslo;
I raised him after she diedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
205 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.