okolí bazénu oor Engels
okolí bazénu
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
poolside
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dospělí seděli okolo bazénu, zatímco děti hrály na schovávanou.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavba, instalace a opravy bezpečnostních zařízení okolo bazénu
Do you know him?tmClass tmClass
Žádný běhání okolo bazénu!
• Audit FindingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechci, abys jím skákal okolo bazénu, jestli nezaplatili.
Where' s her dressing- room?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděla jsem vaše fotky, jak sedíte okolo bazénu a vypadáte soustředěně.
My wife and my daughter are in MexicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dokončili okolí bazénu?
Any chance we can have a drink, Bradford?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Táta je měl okolo bazénu.
Don' t drop meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nějak, se všemi těmi lidmi okolo, tříleté dítě spadlo do bazénu.
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všem jednotkám v okolí, ochranka kampusu hlásí možný neoprávněný vstup do univerzitního bazénu.
All the lamps and shit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příznivá poloha, možnost parkování, bohaté snídaně, bazén a sauna, možnosti výletů do okolí Krakova, nový moderní hotel za velmi dobré ceny.
Sorry, not interestedCommon crawl Common crawl
Tato čistá protikluzná podlaha perfektně splňuje hygienické a citlivé požadavky oblastí použití jako jsou koupelny a okolí bazénů.
I' il take care obitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Některá apartmá mají výhled na okolí bazénu a vířivku.
So, today you do thecarryingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rezidence sestává ze 6 budov, které jsou situovány převážně okolo bazénu.
they only fear what they do not knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V areálu je zdarma dostupné připojení k internetu přes wi-fi (okolo bazénu).
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Použití terasových desek: terasy a mola, okolí bazénů, balkóny, plotové výplně
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedná se o plně podchozí zastřešení, což znamená, že umožňuje neomezený pohyb okolo bazénu bez nutnosti odsunutí.
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Některá apartmá mají výhled na okolí bazénu a vířivku.
But why would that have anything to do with me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tmelení okolo bazénů
Look, you don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Montáž tohoto modelu většinou nevyžaduje výraznější zásahy do okolí bazénu – absence kolejnic pro jednotlivé segmenty.
How about another drink?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mohou představovat praktické a pohodlné řešení pro terasy, široké chodníky nebo náměstí, ale například i pro okolí bazénu.
I advise ya not to go back to the hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pro privátního klienta jsme umělou skálou doplnili prostor okolo bazénu u rodinného domu.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nově je k dispozici připojení k internetu (okolo bazénu). Na pláž a zpět jezdí turistický vláček zdarma.
He didn' t say it was a hammerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Okolo bazénu jsou lehátka.
Let' s show ' em what we gotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vilky jsou rozmístěny uprostřed poklidné zeleně v okolí bazénu s hydromasáží.
But I' m not gonna tell himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čistá a moderní kolekce splňuje hygienické a senzitivní požadavky odpovídající oblastem použití, jako jsou koupelny a okolí bazénů.
Hopkins, we' re moving inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
783 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.