omluvte mě
pardon me
omluvte oor Engels
omluvte
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
excuse
Prosím, omluvte nás, ale on opravdu musí jít.
Please excuse us, but he really has to go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omluvte mě.
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, omluvte mě.
I' m just mad I didn' t suggest it firstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omluvte mě?
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omluvte mne, Toade.
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omluvte mě, musím na vizitu.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V případě Madoff, jsme se dívali na chybějící zdroje ve výši 65 miliard dolarů, tak mě omluvte, jestli mě dva miliony neznepokojily.
He has cured many dying patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teď mě omluvte.
Failure to fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omluvte mě na moment.
Unless- Escape is impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omluvte mě, musím si jít zaběhat.
Put the raccoon on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu, omluvte mě, tady je můj bratr.
Yeah?So?- The man I loved diedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omluvte mě... že nevstanu.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omluvte mě, že jsem vám pokazila večer, ale něco máme.
There' s just this little arrangementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.