operandy oor Engels
operandy
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
operands
V jednoduchých logických operacích vykonává jedna instrukce jednu logickou manipulaci s maximálně dvěma operandy daných délek.
In simple logic operations, a single instruction performs a single logic manipulation of no more than two operands of given lengths.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modus operandi je tak podobný, že to musí souviset.
Give them strength of mind and body!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ve složitých logických operacích vykonává jedna instrukce více logických manipulací za účelem získání jednoho nebo více výsledků ze dvou nebo více operandů.
On a global scale, this will not reduce emissions of gases which are harmful to the climate.EurLex-2 EurLex-2
Všechny tyto podrobnosti mohou být užitečné, až budete zločin hlásit policii, protože většina zločinců jsou recidivisté a každý má svůj modus operandi (postup), a tak ho lze snadněji identifikovat.
You love music, and you made the kids love itjw2019 jw2019
Přezkum opravného prostředku se tudíž musí zaměřit jak na hmotně právní hlediska, na eventuální chyby ve výkladu, tak i na metodologická hlediska, na modus operandi, k posouzení vlastností předmětů a definování jejich funkčnosti.
Who' d you bribe for your visa?EurLex-2 EurLex-2
— naplánování období přechodu cca 12 měsíců, kdy dvě struktury budou fungovat paralelně na základě „modu operandi“, který bude dohodnut mezi dvěma zúčastněnými stranami.
Case T-#/# P: Order of the Court of First Instance of # September #- Van Neyghem v Commission (Appeal- Staff cases- Dismissal of the action at first instance- Recruitment- Open competition- Non-admission to the oral tests- Appeal manifestly unfoundedEurLex-2 EurLex-2
Velmi odlišný modus operandi.
You don' t have to take my word for itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kdyby tento návrh zlepšil modus operandi současného systému Společenství, nemění nic na jeho podstatě, a tedy jeho cíle může lépe realizovat Společenství.
I went straight to David' s roomEurLex-2 EurLex-2
Harmonizace se stala modem operandi intenzifikace evropské integrace, a proto je něčím, k čemu přistupuji s dost velkou nevraživostí.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?Europarl8 Europarl8
Je to stejný modus operandi.
Bullshit, what' s the job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle byla pravděpodobně jeho první vražda, a on se teprve hledal a objevoval svůj modus operandi.
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale kromě toho modus operandi sedí.
a risk analysis in accordance with the provisions of Chapter B, identifying all the potential factors for BSE occurrence and their historic perspective in the country or region, is carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Používají-li se operandy o různé délce, vyberte největší délku slova.)
Youcalled out for meEurLex-2 EurLex-2
Váš Modus Operandi je dostatečně předvídatelný.
View New Top ViewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S výjimkou té drogy jde o zcela odlišný modus operandi.
Doc, give me the keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez poskytnutí vysoce kvalitního počítačového vzdělání pracovníkům donucovacích orgánů, aby porozuměli používaným složitým technologiím a novým formám elektronické kriminalistiky, a bez schopnosti držet krok s rychlým vývojem technologií a modi operandi pachatelů kybernetických trestných činů bude schopnost EU plnohodnotně potírat kybernetickou trestnou činnost stále zaostávat.
We now represent that engineerEurLex-2 EurLex-2
Modus operandy kartelu je potápět lidi do oceánu, aby je vyslechli.
That is to say, there' s no record of a Colonel Cameron Mitchell fitting your description currently in the U. S. Air Force, or anywhere else, for that matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reforma a složitost otázek spojených se zadáváním zakázek a řízením smluv ve spojení s obtížemi, jaké představoval decentralizovaný modus operandi, vyvolaly silnější potřebu centralizovaného systému zadávání zakázek a řízení smluv.
In some patients additional factor # was givenEurLex-2 EurLex-2
To je modus operandi Bobby.
A stupid questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme se toho o něm dozvědět co nejvíc takže musíme přesně vypíchnout modus operandi.
Four and half, yeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jestli je to Fantom, potom změnil svůj m.O. " modus operandi - pracovní postup "
It`s so much nicer here since he leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Členské státy by měly plně využívat působnost a kapacity Europolu, aby poskytly pomoc a podporu při příslušném vyšetřování tím, že předloží Europolu informace o způsobu práce (modus operandi) pachatelů za účelem provádění strategických analýz a posouzení hrozeb podvodů v oblasti bezhotovostních prostředků pro placení a jejich padělání v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/79452.
I was going to get themnot-set not-set
U procesorů, jež nejsou schopné provádět výpočty s operandy s pohyblivou řádovou čárkou 64 bitů a vyšší je efektivní rychlost výpočtu R nula.
I'm thinking I just made DCI and I don' t deserve itEurLex-2 EurLex-2
Rychlosti je třeba počítat pro všechny podporované délky operandů s přihlédnutím k operacím v režimu pipeline (jsou-li podporovány) a režimu non–pipeline za použití nejrychlejší výkonné instrukce pro každou délku operandu na základě:
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsEurLex-2 EurLex-2
Je to stejný modus operandi jako u té holky ze softballu
What mission?opensubtitles2 opensubtitles2
Poznámka: Délka slova WL použitá v těchto výpočtech je délka operandu v bitech.
We can finish the questioning downstairsEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.