opravná jízda oor Engels
opravná jízda
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
repechage
en
heat for competitors who have lost in a previous round
repêchage
en
heat for competitors who have lost in a previous round
repechage (in rowing)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potřebuju podepsat knihu jízd a opravené zprávy od soudu a sdělení o žádostech o předvolání a požadavek na město na nákup velkého větráku.
st part: point (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pořadí na šestém místě při účasti 7 lodí určuje výsledek opravné jízdy 9.
If he was with her, he didn' t registerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15. rozjížďky, opravné jízdy a semifinále (dorost, jun., sen., při 7 a více lodích též 8 + gig)
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
RN2018-3615 Plánovač jízd: Opravena chyba, která způsobovala, že se zobrazoval rozdílný zisk v plánovači jízd a v přehledu jízdního plánu.
Refusal by the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jízdní kola, komponenty a příslušenství jízdních kol, zejména rámy, sedla, sedátka, blatníky, páčky přehazovačky, řetězy, vidlice a zavěšení pro jízdní kola, kola pro jízdní kola, ráfky, paprsky a pláště, včetně duší a plášťových systémů podobných duším, nosiče na zavazadla pro jízdní kola, stojany pro jízdní kola, doplňte pro jízdní kola, jmenovitě opravné schránky pro jízdní kola včetně nástrojů pro jízdu na kole, hustilky, zámky pro jízdní kola, cyklistické láhve na nápoje a držáky na láhve
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wastetmClass tmClass
Již vloni, na posledním závodě série ROTAX Eurochallenge, byl Jirka Forman rád, že se tady přes opravnou jízdu vmáčkl do finále. A to přesto, že jak v závodě předtím, tak i poté na Světovém finále jezdil o stupně vítězů. Letos v úvodním závodním víkendu seriálu Rotax Max Euro Challenge ve dnech 24.-28.3. navíc celé závody ve francouzské Salbris provázela nepřízeň počasí.
You gotta look out for number oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud se z technických důvodů údaje o stavu kilometrů v systému liší od údajů ve vozidle, pak toto může být v Knize jízd opraveno.
Man, would I love to see you play hockeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Průběh opravné vyřazovací jízdy pak nevybočil ze standardu na těchto závodech - hned po startu Jirka po střetu s jedním ze soupeřů opustil trať a za pouhých 9 kol nestihnul přes ďábelskou stíhací jízdu dosáhnout na 6-tou a tedy ještě postupovou pozici.
Oh, I suspect you have some serious issuesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pro ty, kteří skutečně chodí na holandský zážitek při jízdě na kole, máme na koleji opravnu kol.
You make an appointment, CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Po turbulentní jízdě ve skupině B skončili v opravné skupině Rubilar (FT_NicoR) a Latkovski (Nik_Makozi).
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I v letošním roce bude SŽDC udržovat současný minimální rozsah pomalých jízd a realizací plánovaných opravných prací vytvoří podmínky pro předcházení vzniku nových omezení provozu.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Součástí opravných prací bude i zřízení bezstykové koleje, která zajistí komfortnější a plynulejší jízdu vlaků.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Špatné cesty vymleté loukoťovými koly a koňskými povozy (byť i ty se v Maroku dají potkat) ovšem nečekejte, jakmile opustíte horské serpentiny, čekají na vás stovky kilometrů jízdy naprosto rovnými pláněmi po opravených cestách.
How' d you like to manage me, Corkle?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Převoz nových, rekonstruovaných a opravených kolejových vozidel jakéhokoliv typu od výrobce k provozovateli, k testovacím jízdám či do dílen, patří k pilířům našich služeb.
This is a prime exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naši servisní partneři nám pomáhají zajišťovat a poskytovat základní i vedlejší služby spojené s leasingem, přičemž se jedná hlavně o prodejce vozidel, dealerství, servisy a opravny, poskytovatele asistenční služby, smluvní půjčovny, ale také třeba administrátory našeho programu pro školení bezpečné jízdy pro řidiče služebních vozidel.
He chooses to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na mapě „Přístavní zátoka“ byly opraveny textury objektů, byl opraven problém s dřevěnými prkny, která byla viditelná mezi cihlami, byl opraven problém s tankem visícím ve vzduchu při jízdě po člunu, byla odstraněna bílá tráva, animované vlny byly otočeny ve směru proudu řeky, ze skyboxu byl odstraněn viditelný uzel, velikost okrasných kamenů byla upravena, byla odstraněna místa, kde se vozidla zasekávala, byly odstraněny průjezdy do budov a na verandy, byly odstraněny neplánované pozice vozidel, byly odstraněny objekty, které bránily pohybu vozidel, byly zavedeny jisté změny pro režim pozorovatele a byla odstraněna možnost střelby skrz mostovku.
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
K nedostatkům pneumatik Run Flat patří především trochu vyšší cena ve srovnání se standardními pneumatikami, snížení komfortu jízdy (pneumatika hůře potlačuje nerovnosti vozovky), větší spotřeba paliva (větší hmota pneumatiky působí zvýšení valivého odporu) a nemožnost opravení některých modelů pneumatik toho druhu.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.