opravná zkouška oor Engels
opravná zkouška
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
makeup test
retake
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Utekly mi závěrečky kvůli velkýmu rodinnýmu stavu nouze...... a nervní profesor mě nechtěl nechat dělat opravnou zkoušku
Ruined me, that' s allopensubtitles2 opensubtitles2
Říkal něco o opravné zkoušce?
To what do I owe the honour of this visit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dej klukovi opravnou zkoušku nebo něco.
Why talk about this now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opravné zkoušky jsou dnes, tak můžeš být v klidu.
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nervní profesor mě nechtěl nechat dělat opravnou zkoušku.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utekly mi závěrečky kvůli velkýmu rodinnýmu stavu nouze a nervní profesor mě nechtěl nechat dělat opravnou zkoušku.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dočasní úředníci by také mohli stejně efektivně jako kariérní úředníci zkoušet v rámci opravných zkoušek.
We' ve put together a brief overview of the suspectsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podle § 24 JAPO M-V končí doba přípravy dnem oznámení o úspěšném složení zkoušky nebo o neúspěchu u první opravné zkoušky.
I would be happy to let you spank meEurLex-2 EurLex-2
Každá zkouška má dvě části: 1) provedení zkoušky, která zabere přibližně 40 minut neboli jednu vyučovací hodinu každodenního studia, a 2) opravení zkoušky a diskuse se studenty na následující vyučovací hodině.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayLDS LDS
Úspěšnost při první zkoušce uspořádané v srpnu 2014 činila 25%; opravná zkouška konaná v říjnu zvýšila celkovou úspěšnost za rok 2014 na 41% kandidátů, což byla zhruba poloviční úspěšnost ve srovnání s rokem 2013.
ALUMINIUM WIREelitreca-2022 elitreca-2022
Navíc, on teď studuje na opravnou stážistickou zkoušku a je ve stresu, takže jsem tak myslela, že byste mohl být milejší.
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento e-mail uvádí, že v příloze se nacházejí dokumenty citované v předmětu věci, o jejichž předání bylo požádáno v dopise žalobkyně ze dne 28. července 2009, avšak dodává, že uchazeči mohou obdržet kopii originálu písemných testů, avšak nemají přístup ke svým opraveným zkouškám, ani ke vzorovému překladu použitému korektory.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Budou opraveny pouze písemné zkoušky uchazečů, kteří u ústní zkoušky získali požadované minimum bodů.
I daresay you learned things in FranceEurLex-2 EurLex-2
Spotřeba paliva naměřená, opravená při ověřovací zkoušce (g/kWh)
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsEuroParl2021 EuroParl2021
Pokud uchazeč nedosáhl u jedné z písemných zkoušek požadovaného minima bodů, nebude druhá písemná zkouška opravena.
You' re like my homeEurLex-2 EurLex-2
Zkouška c) bude opravena pouze tehdy, pokud uchazeč dosáhl požadovaného minima u zkoušek a) a b).
Rain, Kim University of Alberta Relevance and Team The recent dramatic rise in overweight and obesity in Canada suggests that the environment which promotes behaviors that cause obesity, may be a strong contributor to the current epidemic.EurLex-2 EurLex-2
Zkouška b) bude opravena pouze tehdy, pokud uchazeč dosáhl požadovaného minima u zkoušky a).
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsEurLex-2 EurLex-2
Zrušit rozhodnutí nepřizvat žalobce k ústní zkoušce ve výběrovém řízení EPSO/AD/#/# a rozhodnutí zamítnout přístup k opraveným písemným zkouškám; a zrušit se zpětnou účinností zveřejněný seznam úspěšných uchazečů na pozici právníka lingvisty se španělským jazykem jako hlavním jazykem
You' re an #er nowoj4 oj4
Zrušit rozhodnutí nepřizvat žalobce k ústní zkoušce ve výběrovém řízení EPSO/AD/130/08 a rozhodnutí zamítnout přístup k opraveným písemným zkouškám; a zrušit se zpětnou účinností zveřejněný seznam úspěšných uchazečů na pozici právníka lingvisty se španělským jazykem jako hlavním jazykem.
The Frogs, sirEurLex-2 EurLex-2
Veřejná služba — Žaloba směřující ke zrušení rozhodnutí nepřipustit žalobce k ústním zkouškám ve výběrovém řízení EPSO/AD/130/08 a odepřít mu přístup k opraveným písemným zkouškám a ke zrušení se zpětnou účinností seznamu úspěšných uchazečů zveřejněného na základě zkoušek výběrového řízení.
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinEurLex-2 EurLex-2
V případě překročení těchto mezních hodnot se v protokolu o zkoušce uvede získaná opravená hodnota a přesné údaje o podmínkách při zkoušce (teplota a tlak
When you left, was the wire still here?oj4 oj4
V případě překročení těchto mezních hodnot se v protokolu o zkoušce uvede získaná opravená hodnota a přesné údaje o podmínkách při zkoušce (teplota a tlak).
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationEurLex-2 EurLex-2
393 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.