opravná položka k aktivům oor Engels
opravná položka k aktivům
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
contra asset
en
An account that is used to reduce the gross cost of an asset to then arrive at the net cost.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— zdůvodnění nákladů na kapitál, včetně prvků základu aktiv, případné opravné položky k celkovým aktivům a návratnost kapitálu.
Really now, be careful!EurLex-2 EurLex-2
zdůvodnění nákladů na kapitál, včetně prvků základu aktiv, případné opravné položky k celkovým aktivům a návratnost kapitálu.“
It' s a bit late for it tonight though, I' m afraidEurLex-2 EurLex-2
— zdůvodnění nákladů na kapitál, včetně prvků základu aktiv, případné opravné položky k celkovým aktivům a návratnost vlastního kapitálu;
Ambition depends on two things.EurLex-2 EurLex-2
zdůvodnění nákladů na kapitál, včetně prvků základu aktiv, případných opravných položek k celkovým aktivům a návratnost vlastního kapitálu;
What if Talyn doesn' t want us frelling with his weaponry?EurLex-2 EurLex-2
zdůvodnění nákladů na kapitál, včetně prvků základu aktiv, případné opravné položky k celkovým aktivům a návratnost vlastního kapitálu;
And what about our Disneyana collection?EurLex-2 EurLex-2
Účetní jednotka by měla zveřejnit informace o změnách opravné položky k finančním aktivům odděleně od změn opravné položky k úvěrovým příslibům a smlouvám o finanční záruce.
Perosabes que, ese?EurLex-2 EurLex-2
Opravné položky se rozčlení na „specifické opravné položky k jednotlivě odhadnutým finančním aktivům“, „specifické opravné položky k portfoliově odhadnutým finančním aktivům jednotlivě nevýznamným“ a „opravné položky k portfoliu finančních aktiv jednotlivě bez znehodnocení“.
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleEurLex-2 EurLex-2
Opravné položky se rozčlení na ‚specifické opravné položky k jednotlivě odhadnutým finančním aktivům‘, ‚specifické opravné položky k portfoliově odhadnutým finančním aktivům jednotlivě nevýznamným‘ a ‚opravné položky k portfoliu finančních aktiv jednotlivě bez znehodnocení‘.
I think lilies are a nice alternativeEurLex-2 EurLex-2
Nabyvatel k datu akvizice nevykáže opravnou položku k aktivům nabytým v podnikové kombinaci, která jsou oceněna reálnou hodnotou stanovenou k datu akvizice, protože dopad nejistoty související s budoucími peněžními toky je zahrnut do ocenění reálnou hodnotou.
The other shoe' s holding the door open, upstairs in myEurLex-2 EurLex-2
Nabyvatel k datu akvizice nevykáže opravnou položku k aktivům nabytým v podnikové kombinaci, která jsou oceněna reálnou hodnotou stanovenou k datu akvizice, protože dopad nejistoty související s budoucími peněžními toky je zahrnut do ocenění reálnou hodnotou
Right, I don' t want tooj4 oj4
B41 Nabyvatel k datu akvizice nevykáže opravnou položku k aktivům nabytým v podnikové kombinaci, která jsou oceněna reálnou hodnotou stanovenou k datu akvizice, protože dopad nejistoty související s budoucími peněžními toky je zahrnut do ocenění reálnou hodnotou.
We should get going, AJEurLex-2 EurLex-2
Nabyvatel k datu akvizice nevykáže samostatnou opravnou položku k aktivům nabytým v podnikové kombinaci, která jsou oceněna reálnou hodnotou stanovenou k datu akvizice, protože dopad nejistoty související s budoucími peněžními toky je zahrnut do ocenění reálnou hodnotou.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tEurLex-2 EurLex-2
Tyto položky zahrnují jednak náklady vyvolané tvorbou opravných položek k aktivům vykazovaným v položkách # až # aktiv, jednak rozpouštění dříve vytvořených opravných položek, pokud se tyto náklady a výnosy vztahují k převoditelným cenným papírům drženým jako dlouhodobá finanční aktivave smyslu čl. # odst. # a k účastem s rozhodujícím a podstatným vlivem
We can' t just rewrite the whole scripteurlex eurlex
Tyto položky zahrnují jednak náklady vyvolané tvorbou opravných položek k aktivům vykazovaným v položkách 5 až 8 aktiv, jednak rozpouštění dříve vytvořených opravných položek, pokud se tyto náklady a výnosy vztahují k převoditelným cenným papírům drženým jako dlouhodobá finanční aktivave smyslu čl. 35 odst. 2 a k účastem s rozhodujícím a podstatným vlivem.
You offend me, sirEurLex-2 EurLex-2
Opravné položky k portfoliu finančních aktiv jednotlivě bez znehodnocení
Once we get these bad boys inEurLex-2 EurLex-2
Opravné položky k portfoliu finančních aktiv jednotlivě bez znehodnocení
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.EurLex-2 EurLex-2
256 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.