osmóza oor Engels

osmóza

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

osmosis

naamwoord
en
movement of molecules from a region of high solvent potential to low
Takže víš, co je osmóza?
So, you know what osmosis is?
en.wiktionary.org

osmose

naamwoord
GNU/FDL Anglicko-Český slovník
osmosis

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reverzní osmóza
reverse osmosis
osmóza reverzní
reverse osmosis

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zpracování vody pomocí reverzní osmózy
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?tmClass tmClass
Části a součásti zařízení na čištění vody pomocí reverzní osmózy, obsahující v podstatě membrány na plastové bázi, uložené uvnitř tkaných nebo netkaných textilních materiálů, které jsou navinuté okolo perforovaného válce a uzavřené válcovitým plastovým pouzdrem o tloušťce stěny nepřesahující 4 mm, též uložené ve válci o tloušťce stěny 5 mm nebo větší
What was that shit about it being my idea?Eurlex2019 Eurlex2019
7) Následně je nanofiltrací nebo reverzní osmózou zvýšena koncentrace permeátu získaného v první fázi ošetření.
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!EurLex-2 EurLex-2
Součástky na odsolování vody reverzní osmózou
You say that too muchtmClass tmClass
b) v případě hroznového moštu přídavkem sacharózy, zahuštěného hroznového moštu či rektifikovaného moštového koncentrátu nebo částečným zahuštěním včetně reverzní osmózy;
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and inGod' s holy wordEurLex-2 EurLex-2
Může být upraven reverzní osmózou a zahuštěním a/nebo sušením.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolateseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Části zařízení na čištění vody reverzní osmózou, složených ze svazků dutých vláken z plastových materiálů s propustnými stěnami, zapuštěné v blocích z plastových materiálů na jednom konci a druhým koncem procházejícím blokem plastových materiálů, též končící v tlakové láhvi
Here is the sumEurLex-2 EurLex-2
Membrány vyrobené ze syntetických nebo regenerovaných polymerů ve formě dutých vláken, potrubních vedení a fólií pro separační procesy a moduly vybavené výše uvedenými membránami pro vědecké laboratorní účely, jmenovitě filtrační moduly, moduly pro osmózu a reverzní osmózu, sterilizační zařízení, ultrafiltrační moduly
You' re a freaking doctortmClass tmClass
2B352.d. nezahrnuje zařízení pro reverzní osmózu uvedené výrobcem.
Alone or not alone, what' s the point of that question?not-set not-set
v případě hroznového moštu pouze přídavkem sacharosy, zahuštěného hroznového moštu či rektifikovaného moštového koncentrátu nebo částečným zahuštěním včetně reverzní osmózy
I think we' il make a good living here in the countrysideeurlex eurlex
konstatuje, že tepelná energie získávaná ze slunce, obnovitelné zdroje související s mořem, jako jsou mořské proudy, energie vln a přílivů a energie získávaná z osmózy tvoří nové potenciální oblasti pro získávání elektřiny z obnovitelných zdrojů energie a že by se do nich mělo v rámci programu EU pro výzkum a vývoj intenzivně investovat
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballastoj4 oj4
Poznámka: 2B352.d. nezahrnuje zařízení pro reverzní osmózu uvedené výrobcem.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Účelem ošetření vína snížením obsahu cukru (dále jen „ošetření“) je snížení obsahu cukru v moštu pomocí membránového spojení spojujícího mikrofiltraci nebo ultrafiltraci s nanofiltrací nebo reverzní osmózou.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEuroParl2021 EuroParl2021
Systémy na čištění vody reverzní osmózou
I' m excited to show her aroundtmClass tmClass
v případě hroznového moštu přídavkem sacharózy, zahuštěného hroznového moštu či rektifikovaného moštového koncentrátu nebo částečným zahuštěním včetně reverzní osmózy;
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEurLex-2 EurLex-2
b) v případě hroznového moštu pouze přídavkem sacharosy, zahuštěného hroznového moštu či rektifikovaného moštového koncentrátu nebo částečným zahuštěním včetně reverzní osmózy;
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayEurLex-2 EurLex-2
reverzní osmóza;
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseEuroParl2021 EuroParl2021
Části zařízení na čištění vody pomocí reverzní osmózy, obsahující v podstatě membrány na plastové bázi, uložené uvnitř tkaných nebo netkaných materiálů, které jsou navinuté okolo perforovaného válce a uzavřené válcovitým plastovým pouzdrem o tloušťce stěny nepřesahující 4 mm, též uložené ve válci o tloušťce stěny 5 mm nebo větší
I don' t like getting attached to things if I know they won' t last.- There you goEurLex-2 EurLex-2
o částečném odstranění těkavých kyselin pomocí reverzní osmózy
I' ve seen worseeurlex eurlex
Změna se provádí v návaznosti na pokusy s několika ročníky, z nichž vyplynulo, že při použití vhodné suroviny s dobrým jakostním potenciálem, při maximální koncentraci 10 % a při úpravě omezené na celkový obsah alkoholu 15 % objemových nemá metoda reverzní osmózy na vína negativní vliv.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysEuroParl2021 EuroParl2021
Zařízení pro změkčení vody bez použití dávkovacích čerpadel, jmenovitě ionové výměníky, nanofiltrační zařízení a zařízení pro obrácenou osmózu
I have the otherstmClass tmClass
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.