osvětová činnost oor Engels
osvětová činnost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
outreach
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·Kapacita: podpora budování kapacit v Unii (např. prostřednictvím školení, doporučení, osvětových činností).
The question is, will the government provide band-aids or real long term solutions?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
souhlasí s tím, že osvětová činnost je klíčem k šíření zpráv mezi místním obyvatelstvem.
It' s before six.I' ve gotta goEurLex-2 EurLex-2
Osvětové činnosti zaměřené na zvláštní zranitelné skupiny v celé EU || KOMISE || 2014
The superb bird of paradise calls to attract a femaleEurLex-2 EurLex-2
identifikaci celoevropských kompetenčních okruhů v oblasti bezpečnosti k tématům jako je osvětová činnost a odezva na bezpečnostní incidenty;
You know they were lies!EurLex-2 EurLex-2
Výchova, vzdělávání a osvětová činnost
The back seat' s been quarantinedEurLex-2 EurLex-2
navazovat vztahy v oblasti osvětové činnosti mimo Evropu
I never felt so aliveoj4 oj4
Informovanost veřejnosti o normalizaci by měla být zlepšena prostřednictvím odborné přípravy, osvětových činností a cílených seminářů.
It' s only two yearsEurLex-2 EurLex-2
Rozšiřování osvětové činnosti a zvyšování účasti mládeže
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASEurLex-2 EurLex-2
(3) Opatření č. 3: Osvětové činnosti a preventivní programy v celé EU
Have you ever had to tell me more than once?EurLex-2 EurLex-2
zajistit udržitelný dopad prostřednictvím účinného zvyšování informovanosti, propagační a osvětové činnosti a partnerství.
What the fuck you care?Eurlex2019 Eurlex2019
— dokumentární materiál, včetně víceúčelového interního videomateriálu OPCW, který lze šířit a využívat pro osvětovou činnost mezi širokou veřejností.
Let me aloneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Patří sem i informační, vzdělávací a osvětové činnosti.
No, he' s been here for yearsEurLex-2 EurLex-2
| Podporovat osvětové činnosti.
What kind of people leave money like that in a taxi?I don' t knowEurLex-2 EurLex-2
Prostřednictvím uvedeného rozhodnutí Rady EU financuje osvětovou činnost související s kodexem, setkání odborníků a regionální informační setkání.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requesteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
4. komunikační a osvětové činnosti, včetně konferencí, školení a přípravy propagačních a vzdělávacích materiálů.
And soon you will leave meEurLex-2 EurLex-2
Přispívat k rozvoji vzdělávacích a osvětových činností pro mladé návštěvníky kin.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youEurLex-2 EurLex-2
Prostřednictvím těchto rozhodnutí Rady EU financuje osvětovou činnost související s kodexem, setkání odborníků a regionální informační setkání.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Přípravná akce – Cena Altiera Spinelliho za osvětovou činnost
You can tell your masterEuroParl2021 EuroParl2021
„Cena Altiero Spinelli za osvětovou činnost: šíření informací o Evropě“
Krystal French operates under a heavy veil of securityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
o „Cenu Altiero Spinelli za osvětovou činnost“
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Organizuje rovněž osvětovou činnost.
I should go homeEurLex-2 EurLex-2
Plány prosazování budou zahrnovat: vzdělávací a osvětové činnosti, produkci propagačních materiálů, informační balíčky a návrhy akčních plánů.
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsEurLex-2 EurLex-2
Projekt 3: Osvětová činnost pro zúčastněné subjekty a mezinárodní koordinace
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofEurLex-2 EurLex-2
Výsledky dosažené díky osvětovým činnostem jsou udržitelné.
Loin or shank?elitreca-2022 elitreca-2022
1028 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.