otočit vzhůru nohama oor Engels
otočit vzhůru nohama
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
flip upside down
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mám vás všechny otočit vzhůru nohama a zastřást s váma?
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musíš to tam otočit vzhůru nohama a zjistit, co by mohlo být jeho cílem.
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koupit sprej čističe prachu, otočit vzhůru nohama, a máte to ve formě kapaliny.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohla bych tě nechat předvolat, ale nechci tvůj život otočit vzhůru nohama ještě víc než je.
If you just happen to be swimmin ' along and bump into ' em, wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli se snažíte vytřást peníze z jeho kapsy, musíte ho nejdříve otočit vzhůru nohama.
Yes, sir.Commander, man to man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koupit sprej čističe prachu, otočit vzhůru nohama, a máte to ve formě kapaliny
You dance really goodopensubtitles2 opensubtitles2
Není zázračné, jak rychle se může něčí štěstěna otočit vzhůru nohama?
Clearly, you don' t work with your hands, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I když se naučí nový jazyk a najdou si práci, celý svět se jim ve vteřině může otočit vzhůru nohama.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?QED QED
Jak můžeš takhle otočit svět vzhůru nohama?
I was # years old when they gave me the necklacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otočit ho vzhůru nohama a zatřást s ním?
She' s making that upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nikdy to nebylo mým záměrem otočit firmu vzhůru nohama.
ThoroughlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otočit obrázek vzhůru nohama
the national authorities empowered by the Member StateKDE40.1 KDE40.1
Kromě sošky jsme měli otočit dům vzhůru nohama, aby to vypadalo jako náhodná loupež a Ada nebude podezřelá.
You can' t even bring home a toothpaste!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle se chystá otočit můj život vzhůru nohama.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vy a váš tým máte svolení otočit tohle místo vzhůru nohama, ale tahle loď, moje loď, má za dva dny setkání s ostatními loděmi.
Now, the book was there, but I never had this thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Displej lze otočit vzhůru nohama, aby ukázal mikrofon u zdroje zvuku.
This' il be for my fourth birdieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Převrácený obraz vám umožní držák otočit vzhůru nohama.
Do I look like a criminal?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento režim dovoluje model otočit vzhůru nohama, stejně jako jste zvyklí z běžného letového režimu.
Fetching address bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Čistý vědro otočit vzhůru nohama a nechat vyschnout.
I' il clip off somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Při nabíjení akumulátoru pro nabíjení elektrického vozidla musí být elektrické zamykání dveří vypnuto a akumulátor nelze otočit vzhůru nohama.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hodnocení výrobků -Rám můžete využít dvěma způsoby: jako útulný koutek se středně vysokými stěnami nebo jej otočit vzhůru nohama a poskytnout vašemu mazlíčkovi výhled do všech stran.
I' m heading over to DNAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stačí otevřít stroj a otočit nádobu vzhůru nohama.
Hey, listen, me and Roy, we raninto some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nezapomeňte otočit sklenice vzhůru nohama.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.