otočné dveře oor Engels
otočné dveře
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
revolving door
Jako mnoho jiných má otočné dveře, které se, jak lidé přichází a odchází, neustále protáčí.
Like many office blocks, it has a revolving door, which spins constantly as people come and go.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Narazil si palec o otočné dveře.
It' s an alternate versionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automatické otočné dveře
Please, Liebchen, not that.Anything but thattmClass tmClass
Otočné dveře, otočné karusely, turnikety, karuselové dveře
Phosphonates do not exceed # g/washtmClass tmClass
Dostali stůl bez ubrusu vedle otočných dveří do kuchyně.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
Dveře by se mohly samovolně otvírat nebo nezůstávají zavřené (otočné dveře).
I must tell you that the buyer has been very generousEurLex-2 EurLex-2
Měli by tu nainstalovat otočné dveře.
What time do the morning papers arrive, my friend?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tento požadavek neplatí pro otočné dveře montované na osobní vozy do 1. 1. 1980.
Daddy, um, why are you rushing into this?EurLex-2 EurLex-2
počet případů tzv. otočných dveří,
what are you talking about, john?EurLex-2 EurLex-2
Automatické otočné dveře pro průchod personálu
We' re just friendstmClass tmClass
Líza nezastavila, ale vyběhla otočnými dveřmi rovnou ven s profesorem a paní Strobeovou v patách.
You' re a musician and a dancerLiterature Literature
Jsem jak otočné dveře pro pitomce.
A text or broadcastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako někdo, koho drželi v otočných dveřích?
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohonné mechanismy pro dveře, Zejména pohony otočných dveří
Dearly beloved.We' re gathered here today to jointmClass tmClass
Tento požadavek neplatí pro otočné dveře montované na osobní vozy do 1.1.1980.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.EurLex-2 EurLex-2
Jako mnoho jiných má otočné dveře, které se, jak lidé přichází a odchází, neustále protáčí.
Since then, however, none of these banks has participated in the restructuring of HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kovové a skleněné otočné dveře
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!tmClass tmClass
Pohyb klíčových pracovníků mezi veřejným a soukromým sektorem je znám jako fenomén "otočných dveří".
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideEurLex-2 EurLex-2
Otočné dveře rozbité
You' re not a secret anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
No vůbec nic, pokud zapomeneš na ty otočné dveře, takže padouši můžou přijít, jak se jim zlíbí.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamatuješ si ještě na tu noc minulý týden, kdy jsi usnul v otočných dveřích?
Clear exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otočné dveře
Good night, DaddytmClass tmClass
818 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.