otravný člověk oor Engels
otravný člověk
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
gadfly
vermin
nagger
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pořád jsi ten absurdně chytrý, úžasný, otravný člověk, jako jsi byla před tím.
I' il buy you a drinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malý otravný člověk.
nobody noticed all of that saltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to dost otravný člověk, co říkáte?
You got two more quarters and after that most of you will never play this game again as long as you liveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
o kterém mi došlo, že je to nejvíc otravný člověk na zemi
I will probably never see my family againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je tak otravné, mít člověka který si mě tak dobírá.
I bet he strangled him with a chain!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je divný a trochu otravný, ale je člověk.
I' ve got it all worked outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Člověče, to je otravné!
Ever since the Dark Times cameopensubtitles2 opensubtitles2
Na nedůležitého člověka, jsi dost otravný.
Leave having been given to revert to Notices of MotionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Špatný člověk by mohl být dost otravný, ale dneska jsem si řekl, v pohodě.
Now you try being thewaiter, and Albert, be the customerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tyhle otravný uniformy se trochu zcvrknou, když je člověk nenosí
Luckily...... some things doopensubtitles2 opensubtitles2
Tyhle otravný uniformy se trochu zcvrknou, když je člověk nenosí.
I want you to get swept away out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže tvůj člověk je divný a navíc otravný.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toleroval jsem Lesliiny provládní způsoby, protože díky její otravné dobrotě a ochotě ji mám rád jako člověka.
Conduct the dynamic testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kromě toho tím hlupákovi dáte ještě větší moc – kdybyste si byli jistí tím, že jde o hloupého a otravného člověka, netrávili byste čas rozebíráním všeho, co řekl!
What do you got to lose?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faktem je, že většina obyvatel velkých měst a megacities dává přednost japonskému stylu kvůli jeho jednoduchosti a pohodlí, kde není nic zbytečné a otravné, člověk může být zcela uvolněný a získat si sílu.
I' ve got to get to an ATMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obecná konotace tohoto označení je: otravný, nepřitažlivý člověk, který sice může být velmi chytrý, ale soustředí se na nespolečenské činnosti.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jediná věc, která je docela otravná, je počasí, ale člověk si na to zvykne.
Who is it you are protecting?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Až na vyskakovací reklamy na hlavní straně se webu podařilo udržet web čistý a uživatelé se nebudou muset zaobírat otravnými reklamami, které člověka jen rozptylují a v případě kliknutí na špatný odkaz ohrožují data v počítači.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ale když je člověk, který je egoistický, navíc posedlý, pak se stane otravnou, nesnáze působící osobou.
Tablets can be administered with or without foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U druhého druhu člověk pískne ještě silněji, kašel se stává víc nasýteným a otravným.
It' s not like we were having a picnicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tyhle věci trvají dlouho, což je dost otravné, já bych chtěla všechno rychle a hned, nejsem vůbec trpělivý člověk haha.
A total of # people were arrestedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Těch reklam tu až tolik není, co by člověka rozptylovaly, ale i tak je celkem otravné, že musíš skoro pokaždé nějakou reklamu zavřít, když chceš přehrát jakékoliv video.
This is not a minor matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Víc než otravné reklamy, které se přehrávají před videem (bez možnosti přeskočit), nesnáším už jen reklamy, o kterých člověk ani neví.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.