statický ovládací prvek
static control
ovládací prvek oor Engels
ovládací prvek
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
control
en
Management of a computer and its processing abilities so as to maintain order as tasks and activities are carried out. Control applies to measures designed to ensure error-free actions carried out at the right time and in the right order relative to other data-handling or hardware-based activities.
Primární ovládací prvek: ovládací prvek, který je přímo potřebný pro řízení vozidla.
Primary driving control: Control which is directly necessary to drive a vehicle.
widget
en
element of a graphical user interface (GUI)
Pracovní plocha KDE, panely a ovládací prvky
The KDE desktop, panels and widgets workspace application
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čerpadlo a jeho ovládací prvky musí být nainstalovány mimo chráněný prostor nebo chráněné prostory.
An ideal that keeps changingEuroParl2021 EuroParl2021
„Hmatové značky“ a „hmatové ovládací prvky“
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableEurLex-2 EurLex-2
Ovládací prvek brzdy se správně neuvolňuje.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order to establish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurlex2019 Eurlex2019
Počítačové číslicové ovládací prvky
What is the lesson?tmClass tmClass
Popřípadě rozsah a způsob seřízení ovládacího prvku řízení: ...
I' il come by and pick you upEurLex-2 EurLex-2
Ovládací prvky, které nejsou nezbytné pro normální provoz, nesmějí být bezprostředně dostupné
Prepare for reception.Prepare for receptionoj4 oj4
2.2 Montáž ovládacího prvku řízení, požaduje-li se schválení ovládacího prvku řízení v souvislosti se schválením vozidla
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsEurLex-2 EurLex-2
úkol operovat se zobrazovacími a ovládacími prvky systému.
Cold, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
Vše vybavené počítačovými číslicovými ovládacími prvky
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!tmClass tmClass
Sledovat ovládací prvek rozpozná
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceQED QED
Pomocí Ovládacích prvků aktivity můžete určit, jaké typy aktivity se budou ukládat do vašeho účtu.
I followed you here, remember?support.google support.google
Ovládací prvky a ukazatele
Good, but you gotta have the porkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Funkce ovládacích prvků musí být jasně označeny.
Y' all learn something today?EurLex-2 EurLex-2
Rozsah a způsob seřízení ovládacího prvku (prvků) řízení: ...
All right, then maybe we should cool it offfor a whileeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Zvláštní požadavky na ovládací prvky, signální a kontrolní zařízení hlavních motorů a kormidelního zařízení
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsEurLex-2 EurLex-2
Typ ovládacího prvku řízení
I wouldn' t want to lose itoj4 oj4
Obecné ovládací prvky řízení musejí požadavky splňovat
Everything I need for my plan!Marge, that dinner was a winner!oj4 oj4
Schematický výkres (výkresy) ovládacích prvků řízení:...
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this Directiveeurlex eurlex
Vsunuté videoreklamy můžete při konfiguraci reklam povolit tím, že zapnete ovládací prvek dojmu z reklamy Video.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantsupport.google support.google
Typ ovládacího prvku řízení
Switch to red lightoj4 oj4
Kromě toho musí být na stejném místě soustředěny ovládací prvky pro dálkové zavírání požárních dveří a zastavení ventilátorů.
Sorry for hitting you, I hope that your head is not hurting too muchEurlex2019 Eurlex2019
Jestliže je ovládací prvek řízení vybaven airbagem volantu, provede se zkouška s airbagem naplněným
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?oj4 oj4
ovládacími prvky pro manuální provoz hasicího systému, které jsou jasně označeny, aby byly připraveny pro použití posádkou.
No, no, no, take your timeEuroParl2021 EuroParl2021
„Obecné ovládací prvky řízení“ musejí požadavky splňovat:
Come on.Where do you think you are?EurLex-2 EurLex-2
Zobrazovací monitory a elektronické ovládací prvky včleněné do interiéru vozidel
We have to help in the search for a method of prevention.tmClass tmClass
12682 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.