zóna pěší
auto-free zone · car-free zone · pedestrian area · pedestrian zone · pedestrianised zone
pěší zóna oor Engels
pěší zóna
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
pedestrian zone
en
area of a city or town reserved for pedestrian-only use
Spolupracovali jsme s CIB a hlídkovali v pěší zóně.
Our team joined CIB to set up. Surveillance in the pedestrian zone.
pedestrian area
Hotel Amadeus se nachází v typickém solnohradském staroměstském domě v pěší zóně Linzergasse, poblíž Mirabellgarten.
The Hotel is in a quiet street, directly in the pedestrian area.
pedestrian precinct
mall
pedestrian zone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je těžký řídit kolo na pěší zóně.
So, it' s a write- offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
prosazování pěších zón, chodníků, stezek pro pěší a cyklostezek
How dare youoj4 oj4
Hotel Greif je moderní rodinný podnik v samém centru městečka Wels, na začátku pěší zóny.
I want you to bring her in everyweek for special treatmentCommon crawl Common crawl
A teď co se stane, Když se svým autem vjedete na pěší zónu?
Breeding heifersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tady je pěší zóna!
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto nové město je dnes centrem Straubingu s mnoha obchody, kancelářemi, restauracemi a pěšími zónami.
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report, which I believe contains elements and measures that are essential in this task.WikiMatrix WikiMatrix
Velmi málo pěších zón, žádné kamery, několik únikových uliček.
Daddy will help you build even a bigger oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oblast, kde je silniční síť projektovaná zejména pro využití chodci (pěší zóna).
The exporter applying for the issue of a movement certificate EUR.# shall keep for at least three years the documents referred to in ArticleEurLex-2 EurLex-2
Tenhle bar je na pěší zóně
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearopensubtitles2 opensubtitles2
Stál na nejvyšším bodě nejrušnější osloské pěší zóny, třídy nesoucí jméno po švédsko-norském králi Karlu Johanovi.
All right, girls, listen upLiterature Literature
A Japonsko nabízí dotace na vodíková vozidla a vytváří nové pěší zóny.
A good startProjectSyndicate ProjectSyndicate
Spolupracovali jsme s CIB a hlídkovali v pěší zóně.
The perpetrator' s not a simple cutterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzy jsem měl podezření, že dva Mexičané bojující o rozbitou televizi je znamení pro pěší zónu.
You know I can' t do thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tohle je pěší zóna!
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Funguje jako pěší zóna a je považována za centrální promenádu hlavního města.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectWikiMatrix WikiMatrix
Tato městská část, která je celá pěší zónou, je turistickým jádrem hlavního města.
I am not going to see a psychiatrist!EurLex-2 EurLex-2
18. září 1877 v Benalle byl opilý Kelly zatčen a přes noc uvězněn za jízdu po pěší zóně.
He was to run in the # meter race.WikiMatrix WikiMatrix
Dětem do pískoviště, na pěší zóně, chodníku, nebo na cestě v parku?
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okolo katedrály je pěší zóna.
Devices shall have a specificity of at least #,# % on blood donations, unless otherwise indicated in the accompanying tablesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Hotel se nachází na pěší zóně Starého Města.
Yes, I love youCommon crawl Common crawl
1998 – Smyslové frekvence, pěší zóna před radnicí, Bursa (tr) 1.
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?WikiMatrix WikiMatrix
Teď mám parkoviště i pěší zónu.
There, it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koordinace při stavbách ulic, pěších zón a cyklistických stezek
Captain, perhaps we can attract the attention of the alien intelligencetmClass tmClass
2298 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.