pěší stezka oor Engels
pěší stezka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
walking path
en
path for hiking in a natural environment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Přiveď Birkhoffa do pěší stezky na rohu 28. a 3. na Manhattanu.
Hi, this is Chris.- And this is RoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přístup, pěší stezky, cyklistické stezky, silnice, parkoviště | 19 | 9,2 |
Wish it was I, nice, sweetEurLex-2 EurLex-2
Kulturní trasy (pěší stezky, cyklostezky atd.) mohou rovněž výrazně přispět k pevnějšímu zdraví obyvatelstva;
It was so coldEurLex-2 EurLex-2
Květinový had, má na starosti pěší stezku.
You try it, smartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fotografie 6 – Dřevěný most přes řeku spojující cyklistické a pěší stezky a přístaviště pro kánoe (Německo)
I don' t understand what happenedEurLex-2 EurLex-2
Řeklo mi to, že tato cesta možná postrádá chodníky nebo pěší stezky.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.QED QED
Odtud se na další cestu vydáváme pěší stezkou.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still alivejw2019 jw2019
A zjistila jsem, že má lékařské centrum pěší stezky,
TRANSPORT BY RAILOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tato mimořádná přírodní katastrofa navíc vážně poškodila pláže a pěší stezky, které mají pro cestovní ruch zásadní význam.
THE EUROPEAN UNION, on the one hand, and ROMANIA, on the other hand, together hereinafter referred to as theEurLex-2 EurLex-2
Ranger říká, že se vydal na pěší stezku před třemi dny.
MARKETING AUTHORISATION HOLDEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myslíš pěší stezku?
Professor' s in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto náměstí bývalo chaotickým dopravním uzlem, který oslaboval městskou integritu mediny, která má nejrozsáhlejší síť pěších stezek na světě.
Now, get me a blanket and you can go back to bedted2019 ted2019
Tato investice má být použita k přestavbě a zpevnění 80 km silnic v parku, vybudování pěší stezky z Bremer Bay do Hopetounu a modernizaci stávajících rekreačních zařízení.
Sally, don' t runWikiMatrix WikiMatrix
prosazování pěších zón, chodníků, stezek pro pěší a cyklostezek
Suppose you let me do the questioning from now on.- Hmmoj4 oj4
prosazování pěších zón, chodníků, stezek pro pěší a cyklostezek;
Put a sock in it!EurLex-2 EurLex-2
Existuje mnoho turistických a pěších stezek, cyklostezek a lyžařskch tratí, které jsou v blízkosti apartmánů, stejně jako v okolních lesích rezervace Slavkovský les. Uprostřed zelených parků v blízkosti apartmánů jsou minerální prameny.
Equivalent to those provided for under the law of the host Member StateCommon crawl Common crawl
Ale výbor odmítl Piercův návrh, říkajíc, že jeho větrná farma by byla nápadná a nevhodná v bedfordshirské krajině, že by mohla snížit potěšení z blízkých pěších stezek a negativně ovlivnit jmenované budovy a národní památníky.
Right, because you' re a businessmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takové zvýšení, které je přímým výsledkem projektu, lze vyjádřit mnoha různými způsoby, například jako dodatečné pokoje či lůžka (u hotelů), délkové kilometry (pěší stezky, cyklistické stezky apod.), tábořiště, kotviště, místa (u divadel a stravovacích zařízení).
Turn that damn thing offEurLex-2 EurLex-2
Takové zvýšení, které je přímým výsledkem projektu, lze vyjádřit mnoha různými způsoby, například jako dodatečné pokoje či lůžka ( u hote-lů ), délkové kilometry ( pěší stezky, cyklistické stezky apod. ), tábořiště, kotviště, místa ( u divadel a stravovacích zařízení ).
Where were you?elitreca-2022 elitreca-2022
80 Je pravda, jak uvádí Španělské království, že tento členský stát přijal určitá opatření, aby kompenzoval dopady stavebních prací, jako je omezení těchto prací během období rozmnožování ptáků nebo také zřízení pěších stezek podél železniční tratě.
Sounds all rightEurLex-2 EurLex-2
K apartmánům se dostanete po cyklistických a pěších turistických stezkách z centrálních parkovišť.
What' s the matter with you?Common crawl Common crawl
Preferovaný koncept v květnu 2011 bude stát zhruba 3,1 až 3,6 miliardy dolarů za pět mil dálnice, který bude zahrnovat dvouplošinový příhradový most s deseti pruhy dálnice na horní plošině a veřejnou dopravou, cyklistickou a pěší stezkou dole.
ShoW me this miracleWikiMatrix WikiMatrix
Z jiného dotazníku pro obyvatele Uppsaly vyplynulo, že se 37 % obyvatel domnívá, že by město mělo investovat do sportovních hal, arén a stadionů, což je druhá nejčastěji požadovaná investice po cyklostezkách a pěších stezkách, a že investice do sportovních akcí upřednostňuje 16 % obyvatel.
Well, I mean as acting SheriffEurLex-2 EurLex-2
k zajištění udržitelnosti námořního a pobřežního cestovního ruchu v chráněných oblastech (např. na pěších stezkách) s výskytem volně žijících zvířat (např. ptáků, vodních savců, žraloků) doporučuje přijetí a publikování kodexů chování, což by mělo příznivý vliv na životní podmínky zvířat, bezpečnost turistů a environmentální rovnováhu;
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.EurLex-2 EurLex-2
1016 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.