přást oor Engels
přást
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
roping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Přást
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
roving
en
long, narrow bundle of fiber
„Přást“ — viz „Vláknité materiály“.
‘Roving’ — See‘Fibrous or filamentary materials’.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
souvislé příze a přásty;
Dr. Hurley, I need a word with Dr. MannusEurLex-2 EurLex-2
c) „polyakrylonitrilové souvislé příze“, „přásty“, „kabílky“ nebo „pásky“.
What' s this?- A fish, MikeEurLex-2 EurLex-2
Poznámka: V položce 1C210 se ‚vláknitými materiály‘ rozumí pouze souvislá „elementární vlákna“, „příze“, „přásty“, „kabílky“ nebo „pásky“.
Shut your face, hippieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"Přást" (1): svazek (obvykle 12 až 120) přibližně rovnoběžných "proužků".
It was in the wayEurLex-2 EurLex-2
ii. prepregy: termosetovou pryskyřicí impregnované souvislé „příze“, „přásty“, „kabílky“ nebo „pásky“ o šířce nejvýše 30 mm, vyrobené z uhlíkatých, aramidových nebo skelných „vláknitých materiálů“, na něž se vztahuje bod a) výše.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in Godeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Posouzení „měrné pevnosti v tahu“, „měrného modulu“ nebo měrné hmotnosti neprostřídaných „vláknitých materiálů“ (například tkaniny, plsti a šňůry) v položce 1C010 se zakládá na mechanických vlastnostech prostřídaných elementárních vláken (například elementární vlákna, příze, přásty nebo kabílky) před jejich zpracováním na neprostřídané „vláknité materiály“.
i only wish to reinstate the identity of yum jangEurLex-2 EurLex-2
Poznámka: V položce 1C210 se "vláknitými materiály" rozumějí pouze souvislá "elementární vlákna", "příze", "přásty", "kabílky" nebo "pásky".
Did I wake him up?EurLex-2 EurLex-2
f. polyakrylonitrilové souvislé „příze“, „přásty“, „kabílky“ nebo „pásky“;
I would be happy to let you spank meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
termosetovou pryskyřicí impregnované souvislé ‚příze‘, ‚přásty‘, ‚kabílky‘ nebo ‚pásky‘ o šířce nejvýše 15 mm (prepregy) vyrobené z jiných uhlíkatých nebo skelných ‚vláknitých materiálů‘ než těch, jež jsou uvedeny v II.A1.010.a. nebo b.
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackEurLex-2 EurLex-2
Termosetovou pryskyřicí impregnované souvislé “příze”, “přásty”, “kabílky” nebo “pásky” vyrobené z uhlíkatých “vláknitých materiálů”;
We have any proof it was the mother?EurLex-2 EurLex-2
je získána z potištěných pramenů nebo přástů; nebo
I mean, you know, you never knowoj4 oj4
4.2 Orientovaná vlákna (mykaná vlákna, pavučiny, prameny, přásty)
Youworking tomorrow?- YeahEurLex-2 EurLex-2
Pozn.: V položce 1C210 se ‚vláknitými materiály‘ rozumí pouze souvislá „elementární vlákna“, „příze“, „přásty“, „kabílky“ nebo „pásky“.
Where are you, friend?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3. paličkovací a prýmkovací stroje, které, provazováním přízí pomocí podavačů (paliček) vybavených cívkami s přízí a opisováním kruhových a sinusových drah, vyrábějí metrové zboží (např. ploché nebo kulaté prýmky) nebo výrobky různých tvarů (ztužené lemování, stužky, hrubé přásty, trubkové stužky, ztužené lemování pro součásti oděvů) nebo potahují knoflíky, dřevěné předměty, žlábkování atd. přízí (např. stavy pro kulaté prýmky, trubkové (duté) opleteniny, balicí stužky).
Uh, who' s gonna take yours?Eurlex2019 Eurlex2019
Orientovaná vlákna (mykaná vlákna, pavučiny, prameny, přásty) - z náhodně vybraných částí vzorku dávky se vyřízne nejméně 10 vzorků tak, aby zahrnovaly celý průřez, každý přibližně o hmotnosti 1 g.
The Netherlands said it was not possible to answer the Commission’s questions for all subsectors of the Dutch ceramic industry, because in some subsectors, such as tiles, ceramic pipes, and sanitary ceramic products, there was only one Dutch supplierEurLex-2 EurLex-2
c. termosetovou pryskyřicí impregnované souvislé „příze“, „přásty“, „kabílky“ nebo „pásky“ o šířce nejvýše 15 mm (prepregy) vyrobené z uhlíkatých nebo skelných „vláknitých materiálů“ uvedených v I.1A.024 nebo I.1A.034..a. nebo b.
Are you all right? all right?EurLex-2 EurLex-2
je získána z potištěných pramenů nebo přástů nebo
I' m here to invite you to the partyoj4 oj4
Poznámka: V položce 1C210 se "vláknitými materiály" rozumějí pouze souvislá "elementární vlákna", "příze", "přásty", "kabílky" nebo "pásky".
Yes, we' il be thereEurLex-2 EurLex-2
c. termosetovou pryskyřicí impregnované souvislé‚příze‘,‚přásty‘,‚kabílky‘ nebo ‚pásky‘ o šířce nejvýše 15 mm (prepregy) vyrobenéz jiných uhlíkatých nebo skelných ‚vláknitých materiálů‘ než těch, jež jsou uvedeny v II.A1.010.a. nebo b.
It' s gotta be wildeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
termosetovou pryskyřicí impregnované souvislé‚příze‘,‚přásty‘,‚kabílky‘ nebo ‚pásky‘ o šířce nejvýše 15 mm (prepregy) vyrobené z jiných uhlíkatých nebo skelných ‚vláknitých materiálů‘ než těch, jež jsou uvedeny v II.A1.010.a. nebo b.
My jaw achesEurLex-2 EurLex-2
Orientovaná vlákna (mykaná vlákna, pavučiny, prameny, přásty) –
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onnot-set not-set
termosetovou pryskyřicí impregnované souvislé „příze“, „přásty“, „kabílky“ nebo „pásky“ o šířce nejvýše 15 mm (prepregy) vyrobené z uhlíkatých nebo skelných „vláknitých materiálů“ uvedených v I.1A.024 nebo I.1A.034..a. nebo b.
how the hell do they know i got gasEurLex-2 EurLex-2
„Přást“ (1): svazek (obvykle 12 až 120) přibližně rovnoběžných „proužků“.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.