příklop oor Engels
příklop
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
shutter
cover
lid
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hatch · hatchway · manhole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Umístění příklopu na horní část dveří pece a u odpichového otvoru s odsáváním odpadních plynů připojeným k filtračnímu systému
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageEurLex-2 EurLex-2
Kamio, opravdu jsi ty nezavřel ten příklop?
It' s not my businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovladače jsou pod tím skleněným příklopem nahoře
So is that our only possibility?Not necessarilyopensubtitles2 opensubtitles2
Malá plavidla - Okna, průlezy, příklopy, pevná okna a dveře - Požadavky na pevnost a vodotěsnost (ISO 12216:2002)
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedEurLex-2 EurLex-2
Příklopy nebo příklop vestavěný v jeřábu pro zachycování a odvádění emisí ze vsázky a odpichu do systému snižování emisí
Pity you didn' t think of that beforeEurLex-2 EurLex-2
Jak říkal, na jedné straně příklopu byla štěrbina.
Ray, why don' t you say grace?Literature Literature
U stávajících provozů lze příklop vestavěný v jeřábu používat pouze pro velké rekonstrukce hutní haly
We can open some wardsEurLex-2 EurLex-2
Poplavu k šestýmu příklopu.
Hi- diddle- diddle, my baby' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malá plavidla – Okna, průlezy, příklopy, pevná okna a dveře – Požadavky na pevnost a vodotěsnost (ISO 12216:2002)
You ex military?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Použití příklopu v místě odpichu, oblast nabírání a sběru strusky se systémem odsávání vzduchu
Not today.No!EurLex-2 EurLex-2
Zvedáky příklopů ovládané tvarovkou
MuIler' s down in the Arab quarter nowtmClass tmClass
Spojení pecních činností s lapači nebo extraktory prachu pomocí příklopů a potrubního systému
This oiI is an opening to a gateway.EurLex-2 EurLex-2
Víčka pro vinné láhve, těsnicí víčka, těsnicí víčka pro láhve, uzávěry, víčka, víka, kryty, příklopy, všechno je vyrobeno zcela nebo převážně z kovu, kovu vrstveného s jinými materiály nebo kovu potaženého jinými materiály s tím, že kov převažuje
Sorry, I didn' t mean totmClass tmClass
Elektrické přístroje pro ohřev sudů, pružné elektrické topné přístroje, topné povlaky a pláště, topná obložení, topné příklopy, topné trubky a hadice, topné kabely, topné pásky, topné rohože, topné manžety a nátrubky, radiátory, zejména zařízení ve formě zásobníku nebo obdobné povahy
It' s a matter of self- respecttmClass tmClass
Optimalizace konstrukce a provozu příklopu a potrubí pro zachycování par z plnicího otvoru a z odpichu roztaveného kovu, kamínku nebo strusky a přepravy v zakrytých licích žlabech
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsEurLex-2 EurLex-2
Ovladače jsou pod tím skleněným příklopem nahoře.
What did I just say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zavřete všechny vnější příklopy!
And then that phone...... started to ring againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Příklop s odsáváním plynu připojeným k filtračnímu systému
And I live to sing against my willEurLex-2 EurLex-2
Otevřete všechny příklopy a vylezte ven.
So would you please tell us when you and he...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malá plavidla – Okna, poklopy, příklopy, pevná okna a dveře – Požadavky na pevnost a vodotěsnost (ISO 12216:2002)
But I' m still in businessEurlex2019 Eurlex2019
Terária by měla být průhledná, s pevnými spoji, bezpečně krytými otvory a s dobře zapadajícími příklopy nebo dveřmi, které lze bezpečně zajistit
No, I was too busy building itoj4 oj4
Příklopy a odsávací systémy pro elektrolytické články
Come on, pushEurLex-2 EurLex-2
Kapitáne, máte přesně dvě minuty na to, abyste otevřeli příklopy a opustili loď.
Walter sees me as a chip off my old manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
137 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.