přechodné rozdíly oor Engels
přechodné rozdíly
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
temporary differences
Odčitatelný přechodný rozdíl vzniká, jestliže daňová základna aktiva převyšuje jeho účetní hodnotu.
A deductible temporary difference arises if the tax base of the asset exceeds its carrying amount.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) ve stejném období, ve kterém je očekáváno zrušení odčitatelných přechodných rozdílů, nebo
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationEurLex-2 EurLex-2
Odčitatelný přechodný rozdíl vzniká, jestliže daňová základna aktiva převyšuje jeho účetní hodnotu.
In a few hours he can make a fortuneEurLex-2 EurLex-2
odčitatelných přechodných rozdílů;
And just a kiss of oakEurLex-2 EurLex-2
Přechodné rozdíly vznikají mezi účetní hodnotou závazku a jeho daňovou základnou; daňová základna závazku je obvykle nula.
I know that the idea... of taking a breath without pain sounds like heaven... and when you' re dead, you don' t breathe... soEurLex-2 EurLex-2
ZDANITELNÉ PŘECHODNÉ ROZDÍLY
Holographics are trying to confirm, SirEurLex-2 EurLex-2
Takové přechodné rozdíly jsou často označeny jako časové rozdíly.
Decision No # of # July # (EEurLex-2 EurLex-2
Přechodné rozdíly mohou být buď:
We' il see.BenEurLex-2 EurLex-2
Daňová základna budovy, pokud je prodána, je 30 (60 – 30) a vzniká zdanitelný přechodný rozdíl 60 (90 – 30).
No.We split about six months agoEurLex-2 EurLex-2
Odčitatelné přechodné rozdíly
I thought about it a lotEurLex-2 EurLex-2
a) mateřský podnik, investor nebo spoluvlastník je schopen načasovat zrušení přechodných rozdílů; a
I could go check it outEurLex-2 EurLex-2
ve stejném období, ve kterém je očekáváno zrušení odčitatelných přechodných rozdílů; nebo
Then we could go there any time we wanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) zdanitelný zisk, proti kterému se mohou využít přechodné rozdíly, bude dosažitelný.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionEurLex-2 EurLex-2
a) mateřský podnik, investor nebo spoluvlastník je schopen načasovat zrušení přechodných rozdílů a
Public finance management assessmentEurLex-2 EurLex-2
27. Zrušení odčitatelných přechodných rozdílů vyúsťuje v odpočty při určování zdanitelného zisku budoucích období.
Under these circumstances, it was found that the company had not demonstrated that its business decisions and costs were made in response to market conditions, and without significant state interferenceEurLex-2 EurLex-2
Rozdíl mezi účetní hodnotou aktiva 100 a daňovou základnou 60 je zdanitelný přechodný rozdíl 40.
Then maybe you should start answering to yourself!EurLex-2 EurLex-2
a) odčitatelných přechodných rozdílů;
Abstract became concreteEurLex-2 EurLex-2
přechodný rozdíl bude zrušen v dohledné budoucnosti a
This is yours if you open thatoj4 oj4
Přechodné rozdíly také vznikají, když:
I hate cell phonesEurLex-2 EurLex-2
55. Přechodné rozdíly jsou určovány vztahem k účetní hodnotě aktiva nebo závazku.
There is no way in hell I' m letting you inEurLex-2 EurLex-2
( 5 ) Podle této analýzy neexistují žádné zdanitelné přechodné rozdíly.
Well, thank youEurLex-2 EurLex-2
Zdanitelný přechodný rozdíl
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itEurLex-2 EurLex-2
Za těchto okolností je odložená daňová pohledávka uznána v období, ve kterém odčitatelné přechodné rozdíly vznikají.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.EurLex-2 EurLex-2
2104 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.