přechodnice oor Engels
přechodnice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
track transition curve
en
increasing degree of curvature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokud je však nedostatek převýšení koleje na konci přechodnice menší nebo roven 150 mm a časová změna nedostatku převýšení koleje v přechodnici je menší nebo rovna 70 mm/s, je dovoleno zvýšit maximální časovou změnu převýšení koleje na 85 mm/s.
We got less than a minute before this place blows!EurLex-2 EurLex-2
Maximální časová změna převýšení koleje v přechodnici je 70 mm/s a vypočítá se z maximální přípustné rychlosti pro vlaky, které nejsou vybaveny systémem na vyrovnání nedostatku převýšení koleje.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestEurLex-2 EurLex-2
2) Pokud je však nedostatek převýšení koleje na konci přechodnice menší nebo roven 150 mm a časová změna nedostatku převýšení koleje v přechodnici je menší nebo rovna 70 mm/s, je dovoleno zvýšit maximální časovou změnu převýšení koleje na 85 mm/s.
Let me out of here before I forget I' m a ladyEurLex-2 EurLex-2
1) Maximální časová změna převýšení koleje v přechodnici je 70 mm/s a vypočítá se z maximální přípustné rychlosti pro vlaky, které nejsou vybaveny systémem na vyrovnání nedostatku převýšení koleje.
Welcome, girlfriendEurLex-2 EurLex-2
Příčné řezy koridoru se nyní při použití prohlížeče řezů koridoru zobrazují správně podél přechodnic trasy.
Right out thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na plovoucí úsečce s přechodnicí lze upravit délku úsečky.
I thought he went away?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nevyrovnané příčné zrychlení, parametry přechodnic a vzestupnic, oblouky bez mezipřímé, změna osové vzdálenosti kolejí.
No, nothing' s wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na plovoucí úsečce s přechodnicí lze upravit délku úsečky.
Don' t mind himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Základní úlohy pro projektování komunikací (klotoidická přechodnice, příčný a podélný řez).
Take the kids homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na bikvadratické, Blossovy a sinusové přechodnice jsou při otevření existujících výkresů použity aktualizované metody výpočtů.
First of all, you look nothing like the DevilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obsahuje předdefinované přechodnice, příčné sklony, klopení zatáček, vzestupnice, jízdní pruhy a další prvky dle ČSN 73 6101 a 73 6110.
We can do thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trasy a koridory, které obsahují stejnosměrné přechodnice, jsou nyní exportovány podle očekávání do formátu IMX.
He wants to destroy your familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Současně byla zrušena stávající zastávka Svádov a v oblasti s větším osídlením bylo zřízeno vnější nástupiště s bezbariérovým přístupem a došlo k úpravě převýšení a zřízení mezilehlých přechodnic sloužících k zachování stávající traťové rychlosti.
Just updating the phone bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktualizované metody výpočtů budou použity na bikvadratické, Blossovy a sinusové přechodnice při otevření existujících výkresů.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byly opraveny metody výpočtů složených bikvadratických, Blossových a sinusových přechodnic.
I fear that jams become detective, SerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Délka vzestupnice je v případě, že existuje přechodnice, vypočítána na délku přechodnice.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na bikvadratické, Blossovy a sinusové přechodnice jsou při otevření existujících výkresů použity aktualizované metody výpočtů.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aktualizované metody výpočtů budou použity na bikvadratické, Blossovy a sinusové přechodnice při otevření existujících výkresů.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Příčné řezy koridoru se nyní při použití prohlížeče řezů koridoru zobrazují správně podél přechodnic trasy.
I' m not being technicalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vytvoření oblouku přechodnice pomocí kritérií návrhu: tečna-tečna s oblouky již nezpůsobuje neočekávané ukončení aplikace.
Okay, see ya after schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byly opraveny metody výpočtů složených bikvadratických, Blossových a sinusových přechodnic.
Clear exampleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byly opraveny metody výpočtů složených bikvadratických, Blossových a sinusových přechodnic.
I don' t believe itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.