přestříkat oor Engels
přestříkat
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
respray
Počítám, že si budu muset nechat přestříkat auto.
I'll have to get the car resprayed, I reckon.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak ho nechej přestříkat.
You didn' t come here to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samozřejmě, že jste tomu vůbec nepomohl, když jste auto nechal po něhodě přestříkat.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak ho nechej přestříkat
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundopensubtitles2 opensubtitles2
Dal jsem to přestříkat.
So I' m getting rid of you, you' re firedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, no, potřebuje přestříkat a nové polstrování.
Sorry about that, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konečnou úpravu svého výtvoru můžete provést některým z mnoha polyuretanů nebo laků, jimiž se nábytek může přestříkat nebo natřít.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sjw2019 jw2019
Počítám, že si budu muset nechat přestříkat auto.
Wait, that doesn' t make any senseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hlavní počítač jsme se pokusili přestříkat pesticidem, ale ani jsme to nezpomalili.
I have carried out all your ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžeme nějakou přestříkat.
I' ve changed it to the " Queen of Spades. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chceme tu rakev přestříkat tak, jak byla jeho motorka.
How many reports do they require?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skvělé jsou různé bezoplachovací spreje a mlhy, s kterými můžete vlasy i víckrát během dne přestříkat a obnovit tak jejich sluneční brnění.
This guy is totally in chargeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud chcete na láhvi zachovat původní etiketu, doporučuji přestříkat celou láhev průhledným lakem.
You went shoppingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Náš tip: Jak samotné sponky (před použitím), tak i finální účes je dobré přestříkat lakem na vlasy.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Proto doporučuji zhotovený ostnáč přestříkat základovkou na kov (šedou ve spreji) a pak jen lehce přetřít ředěnou stříbřenkou.
Moreover, the contested decision, in the misleading guise, according to the applicant, of facilitating the obtaining of licences to use music via cable, satellite or on the internet, in reality is aimed at the mutual annihilation of intellectual property societies, by distorting healthy competition, laying down unequal market terms and creating inevitable clashes between those societiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Skvělá jsou zde různé spreje a mlhy, s kterými můžete i víckrát během dne vlasy přestříkat a dodat jim nové sluneční brnění.
Turn to channelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokud jste žádnou luxusní láhev nesehnali a máte jen obyčejnou, co takhle ji přestříkat na zlato nebo stříbrno?
Anyway, see you around, CadieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No a pak vše přestříkám lakem na vlasy.
Fine, all right, let' s do this thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stačí si tudíž předkreslit námět na kůži profesionálním netoxickým fixem či perem a následně lehce přestříkat roztokem Spray Stuff.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klouže líp po vlasech a po použití jsou jemnější, takže ani nemám potřebu je přestříkat nějakým leskem nebo tak.
You' il be the first to taste my sword todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Spolu s nim půjdete přestříkat tagy z konkurenčního gangu.
Do you understand what I' ve just said?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.