přesvěčit oor Engels
přesvěčit
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
wheedle
en
cajole
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takže Brazilci se vydali na ten první zápas proti Severní Korei, vyvěsili tento transparent, pustili se do kampaně na Twitteru a pokusili se přesvěčit nás ostatní abychom tweetovali větu:
It' s not on hereQED QED
Takže Brazilci se vydali na ten první zápas proti Severní Korei, vyvěsili tento transparent, pustili se do kampaně na Twitteru a pokusili se přesvěčit nás ostatní abychom tweetovali větu: "Cala a boca, Galvao."
Yes, Captainted2019 ted2019
Jen je musíme přesvěčit, že se nenávidíme.
Don' t try to make excuses for himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokud to budeme mít na papíře, myslím, že bych mohla svého šéfa přesvěčit.
Afternoon, Mr DeckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přesvěčit jí, že je v jejím nejlepším zájmu, aby tě nechala odejít.
I mean, I" m barely aIlowed to know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jediným způsobem, jak to opravdu zjistit, je se vrátit a přesvěčit se o tom na vlastní kůži.
Carl Williams, you don' t look like much, but you' ve got balls, haven' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chtěl přesvěčit vládu, aby změnili politiku vúči Indiánúm
COMMISSION DECISION of # May # for the purchase by the Community of foot-and-mouth disease antigens and for the formulation, production, bottling and distribution of vaccines against foot-and-mouth disease (Text with EEA relevance) (#/ECopensubtitles2 opensubtitles2
Nebudu mít tuhle konverzaci s člověkem, má rok od doktorátu a snaží se mě přesvěčit abych poslouchala papírové panenky
You know they were lies!opensubtitles2 opensubtitles2
Snažíte se mě přesvěčit nebo mi to vymluvit, McGee?
No- one knows who he is, or what he looks likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak jen přesvěčit hloupýho indiána?
I' m gonna get my shoesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přišla jsi mě přesvěčit, že když vám umyji nádobí, bude to jako velké mořské dobrodružství?
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoax (fáma) Hoax (fáma) je pokus účelově přesvěčit lidi, že něco je skutečné, i když to ve skutečnosti tak není.
We are going to beat themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.