přijet do oor Engels
přijet do
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
to arrive at
Mám instrukce, abych přijel do banky jako normálně.
My instructions are to arrive at the bank at my normal time.
to arrive in
Něco mi velmi drahého má přijet do Bangkoku.
Something very important to me is about to arrive in Bangkok.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Můžete si pro ně pak přijet do Lexingtonu.
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Náklady související s přijetím do služebního poměru
They don' t even need guns to defend thatoj4 oj4
Můžeš zítra přijet do Bostonu?
Look, it ' s not like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frannie posílala žádost kvůli přijetí do Panhellenic už před několika týdny a zatím jsme stále nedostaly odpověď
Five thousandopensubtitles2 opensubtitles2
Skutečnost, že jste uvedeni na rezervním seznamu, nepředstavuje nárok na přijetí do zaměstnání ani záruku přijetí .
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatEuroParl2021 EuroParl2021
Ani nevíte, jak jsem potěšen, že jsem mohl zase přijet do Bakersfieldu.
Yeah, you' ve really mastered the languageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úmluva o minimálním věku pro přijetí do zaměstnání (č. 138)
You' re a god, sir!EurLex-2 EurLex-2
Skutečnost, že jste uvedeni na rezervním seznamu, nepředstavuje nárok na přijetí do zaměstnání ani záruku přijetí.
For smiling?Eurlex2019 Eurlex2019
U osob mladších než 20 let s přijetím do nemocnice nebo perorálním užíváním steroidů v posledních třech letech
That dame is nuts.- RightEuroParl2021 EuroParl2021
Musíš přijet do Dakaru!
What do you mean my dirty money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
způsob jejich přijetí do pracovního poměru a ukončení smlouvy,
Enhancing public awareness of the common agricultural policyEurLex-2 EurLex-2
Za prvé, postkomunistické společnosti, nejen jejich vlády, se musí více zapojit do procesu přijetí do EU.
The autopsies rate it at # % pureProjectSyndicate ProjectSyndicate
Jestli ji chcete vidět ještě na pokoji, musíte hned přijet, do domova.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak řekneš mi, co je tak děsně důležitého, že jsi mě donutila přijet do Langley během dopoledne?
Sir, can you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Můžete přijet do nemocnice?
Whatever you doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechtěla bys za mnou přijet do Evropy, až ti skončí škola?
Stop bagging on the ratopensubtitles2 opensubtitles2
Nejlépe kdyby mohl přijet do Thajska.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnohem víc vás bude moci přijet do Madridu v srpnu 2011.
UntiI it was gone for goodvatican.va vatican.va
Můj strýček chce přijet do Hong Kongu, ale bude muset jít celou dobu pěšky z Kantonu
Who?Who could have done this?opensubtitles2 opensubtitles2
Kdy máte přijet do Inglestonu?
Something I can do for you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
potvrzení přijetí do sedmi kalendářních dnů
Here, I' il take thatEurlex2019 Eurlex2019
Přijetí do výběrového řízení
for my children' s sakeoj4 oj4
PŘIJETÍ DO VÝBĚROVÉHO ŘÍZENÍ A POZVÁNKA DO HODNOTÍCÍHO CENTRA
Nobody can blame you for being angry, sweetieEurLex-2 EurLex-2
odpadnutí odůvodněné potřeby a naléhavosti, na nichž bylo založeno přijetí do zaměstnání.“
There' s a train in about half an hourEurlex2019 Eurlex2019
34062 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.