přitáhnout pozornost oor Engels
přitáhnout pozornost
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
capture attention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Z toho co jsem pochopil, tak má tahle aukce přitáhnout pozornost, kvůli jejich nové zbrani.
Going back on itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Od té doby Mills zasvětil svou životní práci snaze přitáhnout pozornost k poznávací slepotě.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sítě musí být před svým nahozením vyčištěny, aby neobsahovaly předměty, které by mohly přitáhnout pozornost mořských ptáků
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?oj4 oj4
Větší firma zřejmě nedovedla přitáhnout pozornost jako my v Nelson a Murdock.
Train tickets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechceme k nám přitáhnout pozornost.
Don' t you know what for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sítě musí být před svým nahozením vyčištěny, aby neobsahovaly předměty, které by mohly přitáhnout pozornost mořských ptáků.
Earl, show the petitioners in, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Nechci přitáhnout pozornost ke spoustě obvinění, která nemusí mít reálný základ.
We need to figure out our weapon situationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jestli zkusíte utéct, nebo přitáhnout pozornost, budete první, koho zastřelím, jasný?
You are too bound by forms, WatsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každý krok má přitáhnout pozornost svým půvabem a vyrovnaností.
It' s all clear, SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cílem je přitáhnout pozornost k potenciálu techniky pomoci světu vypořádat se s chudobou a ekologickými hrozbami.
My wife' s gone to bedProjectSyndicate ProjectSyndicate
Očividně chce jenom přitáhnout pozornost.
I' il see you soon.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to křik o pomoc; má to přitáhnout pozornost.
Who' s less then sixteen, I' il beat them with my belt!ted2019 ted2019
Nechtěl k tomu místu přitáhnout pozornost.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nechcete přitáhnout pozornost.
Nothing to leave the loved ones when you' re goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V tomto případě je nějaký taneční show přitáhnout pozornost mas pohybem.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churning cauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsCommon crawl Common crawl
Byl to pokus přitáhnout pozornost a já stejně odešel.
Give me a dragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interpunkce a jiné symboly v textu úryvku, které nemají jiný účel než přitáhnout pozornost k reklamě
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionssupport.google support.google
Stal se „neosobní komoditou, jejímž účelem je přitáhnout pozornost k nabízenému produktu,“ řekl jeden sexuolog.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionjw2019 jw2019
No jo, ale ty si umíš přitáhnout pozornost diváků.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tímhle můžete jen přitáhnout pozornost něčeho úplně jiného.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měly bychom přitáhnout pozornost.
Test results are communicated to the Commission monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umělci mají způsoby, jak přitáhnout pozornost.
Well, too late to do me any goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
298 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.