půltucet oor Engels
půltucet
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
half dozen
en
6
Když jsem se vrátil, ležel mi na stole půltucet případů.
When I got back, there were a half dozen cases on my desk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Má to půltuctu částicových děl, odpalovače torpéd...
You can go in for a few moments, Mrs. PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakonec přiměl půltuctu nahrávacích společností, aby na to přistoupili. Nikdo předtím to neudělal, ale on to zvládl.
Your stupid fuckin ' bandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shoda tak s půltuctem nevyřešených případů střílení v Bronxu.
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dálkově ovládaný foťák, mikrofony, půltuctu lidí, kteří by dělali nepřetržitou sledovačku.
She missed meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skupiny Theta mohou indikovat nejméně půltuctu různých věcí.
here, i drew thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Může to být jedna z půltuctu lodí.
A large number of applicants seeking Industrial Design protection are represented by a registered patent agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agentko, můj muž dostal půltucet výhružek smrti během Vánoc.
My balls are still attachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Půltuctem dobře mířených ran si probojovala cestu z vřavy a zamířila na pomoc knězi a jeho strážcům.
It' s so funny!Literature Literature
Myslím, že je tam asi půltuctu dalších chlapů.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Už teď sem nejspíš míří další půltucet lovců odměn.
What' s the matter, what, what, what?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cestou k děvčatům jsme zabili jen půltucet lidí.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseLiterature Literature
Ona sama a půltucet dalších zůstaly v sedlech a vše sledovaly nad hlavami pěších.
Take him insideLiterature Literature
Mohla použít půltuctu východů..
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mluvila půltuctem jazyků.
You should know that better than IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toto je malba Clauda Moneta patřící k souboru více než půltuctu pláten s tématikou nádraží St.
However, if Member States authorise a vehicle, they shall at the same time authorise the type of vehicleQED QED
Myslím, že je tam asi půltuctu dalších chlapů
It' s no big dealopensubtitles2 opensubtitles2
Clark rozestavil půltuctu lodí typu Omega mezi Proximou #...... a nejbližší skokovou bránou
I' m calling someoneopensubtitles2 opensubtitles2
Potvrdil jsem alibi půltuctu lidí, ale nenašel jsem nic, co by pomohlo plukovníkovi.
You' il be all rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Tak pro půltucet lidí, předpokládám.“
I was there a yearLiterature Literature
Byla to nízká dlouhá místnost s půltuctem ohnišť a sopouchů a stropem černým od sazí.
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
Půltuctu courám jsem rozmluvil, aby ti rozřezaly gumy.
Why did you have to do this to me again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Právě jsem šla kolem hotelu Rudé oko v San Franciscu s půltuctem mých kolegů.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nový vojenský potenciál Číny ve spojení se severokorejskou krizí pravděpodobně přinutí půltucet zemí v oblasti k obnově svých ozbrojených složek.
Hold on, hold on, i got somethingNews commentary News commentary
A pak přijedeš do města, a po půltuctu pizz s tím snad nedokáže přestat.
My sister and nephews areOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jako Klásek a půltuctu dalších křováků... v lese, se kterými jsem vycházel nebo ne, jak se mi to zrovna hodilo.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.