peněžní prostředky a jejich ekvivalenty
cash and cash equivalents
peněžní ekvivalenty oor Engels
peněžní ekvivalenty
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
cash equivalents
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1.5.9 Peníze a peněžní ekvivalenty
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersEurLex-2 EurLex-2
část protihodnoty složené z peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů;
Could we have a word?Billy Martin is dead?EurLex-2 EurLex-2
Výnosy z úroků z hotovosti a peněžních ekvivalentů
The shadows of the trees and the reedsEurLex-2 EurLex-2
Čisté zvýšení/(snížení) peněz a peněžních ekvivalentů
Clause # now reads as followsEurLex-2 EurLex-2
Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty ve výkazu finanční situace
See?That' s a great smile. Easy, naturalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Krátkodobé vklady a ostatní peněžní ekvivalenty
[ McGuinness ]People who want you aliveEurLex-2 EurLex-2
V roce 2012 jsou v této položce vykázány peníze a peněžní ekvivalenty patřící Záručnímu fondu.
So why don' t you tell me again?EurLex-2 EurLex-2
Peníze a peněžní ekvivalenty
My long- lost buddyoj4 oj4
Peníze a peněžní ekvivalenty
I sold the miIlEurLex-2 EurLex-2
69. Peněžní příjmy jsou příjmy peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů získané od stran mimo účetní jednotky.
Kill him, but I want my son backEurLex-2 EurLex-2
Peněžní toky jsou přítoky a odtoky peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů.
I' m afraid it would be equally distasteful to accept money from the bankEurLex-2 EurLex-2
Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty tvoří:
These people could look like anybody, except maybe youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Za těchto okolností jsou kontokorentní účty zahrnuty do peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů jako jejich součást.
If disclosure would adversely affect the confidentiality of commercial or industrial information of the organisation where such confidentiality is provided for by national or Community law to protect a legitimate economic interest, the organisation may be permitted to index this information in its reporting, e.g. by establishing a base line year (with the index number #) from which the development of the actual input/impact would appearEurLex-2 EurLex-2
b) část protihodnoty za nákup či pozbytí vyrovnanou peněžními prostředky a peněžními ekvivalenty;
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Peníze a peněžní ekvivalenty k počátku roku
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeEurLex-2 EurLex-2
Čisté snížení peněžních prostředků a peněžních ekvivalentů
Sent it to him, wrapped in blue paperEurLex-2 EurLex-2
Peníze a peněžní ekvivalenty
You can' t be that stupidEurLex-2 EurLex-2
Peníze a peněžní ekvivalenty na konci účetního období
• IMM 1102B - Work PermitEurLex-2 EurLex-2
Peněžní prostředky a peněžní ekvivalenty k počátku roku
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doEurLex-2 EurLex-2
Peněžní ekvivalenty jsou drženy za účelem splnění krátkodobých peněžních závazků spíše než pro investování nebo jiné účely.
There' s high levels of ClonazepamEurLex-2 EurLex-2
Peníze a peněžní ekvivalenty (v tis. EUR)
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorEurLex-2 EurLex-2
Peněžní ekvivalenty jsou drženy za účelem splnění krátkodobých peněžních závazků spíše než pro investování nebo jiné účely
She wouldn' t sayoj4 oj4
Minimální dovozní cena je stanovena na základě peněžního ekvivalentu.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
1848 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.