peněžní částka oor Engels
peněžní částka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
money amount
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) V tomto standardu jsou peněžní částky uváděny v „měnových jednotkách" (MJ).
Who wiII Iook at you?EurLex-2 EurLex-2
Podpora se poskytne formou dotovaných služeb a nesmí zahrnovat přímé platby peněžních částek producentům
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenoj4 oj4
Uveďte buď procento přidané hodnoty z ceny produktu ze závodu, nebo peněžní částku přidané hodnoty na jednotku produktu.
He sat down beneath it and froze to deathEurlex2019 Eurlex2019
b) pohledávka je pevně stanovena v peněžní částce;
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency forthe financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlEurLex-2 EurLex-2
Podpora se poskytuje formou dotovaných služeb a nesmí zahrnovat přímé platby peněžních částek producentům
Hi, SergeantEurLex-2 EurLex-2
Podpora nezahrnuje přímé platby peněžních částek producentům
I hope you gonna like this, Connoroj4 oj4
( 38 ) Tento standard uvádí peněžní částky v „měnových jednotkách“ (CU).
Let me tell you somethingEurLex-2 EurLex-2
Podpora se poskytuje ve formě dotovaných služeb a nesmí zahrnovat přímé platby peněžních částek producentům
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantoj4 oj4
Producent neobdrží podporu ve formě přímé platby peněžních částek
I' m only telling you, okay?oj4 oj4
Obvykle dávají držiteli nepodmíněné právo na vyplacení pevně stanovené peněžní částky určitý den.
Yeah, that' s what the doctor said onthe phoneEurLex-2 EurLex-2
Podpora se poskytuje formou dotovaných služeb a nesmí zahrnovat přímé platby peněžních částek producentům
Why don' t you come inside with usEurLex-2 EurLex-2
peněžní částky
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Podpora musí být poskytována ve formě dotovaných služeb a nesmí zahrnovat přímé platby peněžních částek producentům
I' ve just offered cognac to herEurLex-2 EurLex-2
Pomoc se poskytne formou dotovaných služeb a nesmí zahrnovat přímé platby peněžních částek producentům
That' s a direct orderoj4 oj4
( 24 ) V této příručce jsou peněžní částky určeny v „měnových jednotkách“ (MJ).
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetEurLex-2 EurLex-2
TV2 totiž plnila funkci „platebního kanálu“, který uskutečnil převod peněžních částek z fondů TV2 na regionální stanice.
Mom is fine here.As if you careEurLex-2 EurLex-2
Podpora je poskytována ve formě dotovaných služeb a nesmí zahrnovat přímé platby peněžních částek zemědělským podnikům.
Let' s see who will laugh at the endEurLex-2 EurLex-2
Podpora je poskytována ve formě dotovaných služeb a nesmí zahrnovat přímé platby peněžních částek producentům
Don' t " nothing " me, all right?oj4 oj4
Podpora bude poskytnuta formou dotovaných služeb a nezahrnuje přímé platby peněžních částek producentům
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againoj4 oj4
Pro účely tohoto rozhodnutí jsou všechny peněžní částky uváděny v eurech.
Show me on my neckeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
až do výše 100 % způsobilých nákladů ve formě dotovaných služeb; podpora nesmí zahrnovat přímé platby peněžních částek producentům.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveEurLex-2 EurLex-2
až do výše # % nákladů formou dotovaných služeb; podpora nesmí zahrnovat přímé platby peněžních částek producentům
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsoj4 oj4
Podpora nebude zahrnovat přímé platby peněžních částek producentům
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.oj4 oj4
Kromě těchto zprostředkovatelských činností Ahmed Shah v roce 2011 Talibanu rovněž daroval vysoké, blíže neurčené peněžní částky.
Maybe we should just, I don ́t know, call it a dayEurLex-2 EurLex-2
Podpora je poskytována ve formě dotovaných služeb a nesmí zahrnovat přímé platby peněžních částek zemědělcům.
She' il be hungry soonEurLex-2 EurLex-2
5144 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.