perivaskulární oor Engels
perivaskulární
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
perivascular
en
Around or surrounding a blood vessel
Při úrazu elektrickým proudem popraskají kapiláry a hemoglobin pronikne do perivaskulární tkáně.
In most electrocution cases, capillaries rupture, haemoglobin leaks into the perivascular tissue.
perivascular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Při toxikologických studiích opakovaného podávání na psech byl pozorován reverzibilní perivaskulární zánět v centrálním nervovém systému, u nějž dávky s nulovým účinkem odpovídaly expozici #krát a #krát vyšší než u lidí (při dávce #, # mg, respektive # mg
I' il go getthe carEMEA0.3 EMEA0.3
U potkanů, kterým byl podáván přípravek Luminity po dobu # měsíce, byla zjištěna reverzibilní perivaskulární a peribronchiální eozinofilní infiltrace, alveolární makrofágová akumulace, větší velikost pohárkových buněk a jejich zvýšený počet v plicích v závislosti na dávce
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.EMEA0.3 EMEA0.3
Při úrazu elektrickým proudem popraskají kapiláry a hemoglobin pronikne do perivaskulární tkáně.
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehké reakce v místě podání charakterizované otokem a související s perivaskulárním zánětem byly pozorovány v průběhu klinických studií po podání přípravku v doporučené dávce.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tento typ je charakterizován perivaskulárními bílými granulomy na seróze střev a v ledvinách.
Could we have a word?Billy Martin is dead?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mírné zduření v místě injekčního podání s perivaskulárním zánětem a bolestivost.
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things addedto the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2) Perivaskulární vazivo s roztroušenými makrofágy
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jaterní nekróza, pyogranulomatózní hepatitida a neurologická postižení jsou charakterizovány multifokální gliózou, perivaskulárními infiltráty v mozku a balónovou degenerací vláken axonů v mozkovém kmeni a proximální míše.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Úloha perivaskulární tukové tkáně v rozvoji kardiovaskulárních onemocnění
It's inconvenientParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
V centrální části nádoru byla přítomna perivaskulární hyalinizace, myxoidní změny, ložiska nekrózy a cystické degenerace.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oblička je zvýšena kvůli přítomnosti perivaskulární infiltrace(akumulace buněčných elementů, krve, lymfy).Akutní forma s mezenchymální reakcí je charakterizována infiltrací leukocytů.Purulentka je zase rozdělena na difuzní s abscesy, fokální infiltrační, difúzní infiltrační.Vývoj této formy pyelonefritidy může vést k úplnému zotavení pacienta.
But you pretended to be blindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jaterní nekróza, pyogranulomatózní hepatitida a neurologická postižení jsou charakterizovány multifokální gliózou, perivaskulárními infiltráty v mozku a balónovou degenerací vláken axonů v mozkovém kmeni a proximální míše.
I know these suitesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lidská perivaskulární tuková tkáň a její vliv na inflačně-extenzní chování břišní aorty – Voňavková, T. - Horný, L., - Žitný, R., 2017
Shot into space with the speed of a bulletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Karcinomy rostou povětšinou pomalu, nicméně pokročilé onemocnění je charakterizováno lokální invazí s perineurálním a perivaskulárním šířením a prorůstáním do okolních tkání s následným metastatickým rozsevem.
What if I examined you here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1: Perivaskulární granulomy v ledvině kočky s FIP
Just a mouse clickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aldosteronová vaskulopatie spolu s perivaskulární fibrózou již při koncentracích aldosteronu běžných u kardiálního selhání přispívá k manifestaci srdečního selhání.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Další témata se týkají kardiomechaniky (mechanika srdečních chlopní, pasivní a aktivní vlastnosti myokardu) a vaskulární biomechaniky (konstitutivní rovnice cévní stěny, dynamická odezva cévní trubice a perivaskulární tkáně), hemodynamika, zejména krevní tok v bifurkacích a stenozách, mechanika a optimalizace cévních protéz, bioprotetických chlopní.
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mikroskopicky lze v těchto oblastech detekovat zánětlivé a degenerativní změny ve formě infiltrace perivaskulárních prostor a bodového krvácení, degenerativních změn v nervových buňkách, někdy kapilární trombózy, ale bez specifických granulomů.
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.