pevná látka oor Engels

pevná látka

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels

solid

naamwoord

solid object

Nerozpustné pevné chemické látky můžete přidat do zkušebních nádob také přímo jako odvážená množství pevné látky.
Alternatively, add insoluble solid chemicals as weighed amounts of the solid directly to the test bottles.

Soortgelyke frases

fyzika pevných látek
solid-state physics

týkající se pevných látek
solid-state

obsah pevných látek
dry matter content · solid content

voorbeelde

Světlé, krémově až světle hnědě zbarvené kuličky nebo vločky nebo tvrdé, voskovité pevné látky se slabou vůní
Light, cream- to tan-coloured beads or flakes or hard, waxy solid with a slight odour

jsou zabalené v sudech IH2 nebo v bednách 4H2 odpovídajících vlastnostem obalové skupiny II pro pevné látky;
They shall be packed in IH2 drums or 4H2 boxes conforming to the packing group II performance level for solids;

Měkké pevné látky, tuhé gely nebo bílé až bělavé prášky
Soft solid masses, stiff gels or white to off-white powders

Hodnota K (1) (1 % pevných látek ve vodném roztoku)
K-value (1) (1 % solids in aqueous solution)

A.16 RELATIVNÍ TEPLOTA SAMOZÁPALU PEVNÝCH LÁTEK
A.15. AUTO-IGNITION TEMPERATURE (LIQUIDS AND GASES)

Bílá pevná látka zabarvená až do žlutohněda.
White to light tan-coloured solid.

— jedná-li se o pevnou látku s výbušnými nebo samozápalnými vlastnostmi.
— if the substance is a solid which possesses explosive or pyrophoric properties.

Světlé, krémově až světle hnědě zbarvené kuličky nebo vločky nebo tvrdé, voskovité pevné látky s mírnou charakteristickou vůní
Light, cream- to tan-coloured beads or flakes or a hard, waxy solid with a slight characteristic odour

Tmavě hnědé až černé kapaliny nebo pevné látky
Dark brown to black liquids or solids

Popis: Při pokojové teplotě čirá světle oranžová kapalina až světlá voskovitá pevná látka.
Description: Clear, slightly amber liquid to a light coloured waxy solid at room temperature.

Elektromechanické sestavy pro dávkování plynných, kapalných nebo pevných látek k použití v přístrojích pro domácnost
Electromechanical assemblies for the dosage dispensing of gases, liquids or solids, for use in household appliances

Bezbarvá nebo nažloutlá, sirupovitá kapalina až pevná látka téměř bez zápachu
Colourless or yellowish, nearly odourless, syrupy liquid to solid

Kapaliny mohou být vodné či nevodné; pevné látky mohou být ve vodě rozpustné či nerozpustné.
The liquids may be aqueous or non-aqueous; solids may be soluble or insoluble in water.

Nabíjecí agregáty pro elektrické akumulátory (na kyselinu nebo pevné látky)
Chargers for electric batteries (acid or solid)

v nerozpustných pevných látkách zachycených na membránovém filtru s velikostí pórů #,# μm Fe, hydratovaných oxidů a hydroxidů železa
in the suspended solids remaining in the #,# μm pore size membrane filter: Fe, hydrated oxides and hydroxides of iron

Když vysajeme pevnou látku, máte pravdu vy a už se nikdy víc nebude zajímat o hry s dětmi.
If you suck out a solid, you're right and no more worrying about play dates.

Tak tady to nakreslím, jako když jsem vysvětloval rotace pevných látek ve videu integrálního počtu.
So here I'll draw it just like how I do when I try to do rotations of solids in the calculus video.

Bílý nebo mírně nažloutlý prášek nebo křehká pevná látka s charakteristickou vůní
White or slightly yellowish powder or brittle solid with a characteristic odour

Bílá až krémově bílá pevná látka bez zápachu
White to creamy-white odourless solid

Bílá hygroskopická krystalická pevná látka s octovým zápachem
White, hygroscopic crystalline solid with an acetic odour

Přístroje a zařízení pro odlučování nečistot z plynů, Kapalin a Pevných látek
Equipment and installations for the separation of impurities from gases, liquids and Solids

pH kapaliny nad pevnou látkou je mezi 5,0 a 7,5 (10 % vodná suspenze)
The pH of the supernatant liquid is between 5,0 and 7,5 (10 % suspension in water)

Světle krémově až světle hnědě zbarvené kuličky nebo vločky nebo tvrdé, voskovité pevné látky se slabou charakteristickou vůní
Light cream to tan-coloured beads or flakes or a hard, waxy solid with a slight characteristic odour

Bílá nebo téměř bílá krystalická pevná látka, prakticky bez zápachu
Virtually odourless white or almost white crystalline solid