pevná zařízení oor Engels
pevná zařízení
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fixed installations
Registr infrastruktury může obsahovat podmínky používání pevných zařízení a další omezení.
The register of infrastructure may stipulate conditions for the use of fixed installations and other restrictions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
povolená tolerance (0,020 m) pro posun kolejnice k pevnému zařízení mezi dvěma údržbami.
Somebody is knocking at the door.EurLex-2 EurLex-2
6.2.4.10 Posuzování pevných zařízení pro provozní ošetřování vlaků
Are warriors in the jungle do not respondEurLex-2 EurLex-2
Převodovky (převodové skříně) pro stacionární (pevná) zařízení, převodovky přímozubé a šikmozubé
I' m about to snapEurlex2019 Eurlex2019
pevná zařízení k likvidaci požárů a související poplašná zařízení
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?EurLex-2 EurLex-2
nominální vzdálenost mezi osou kolejiště a pevným zařízením (na rovné trati);
The possibilities of exploration and research are endlessEurLex-2 EurLex-2
Vzdálenost mezi osou kolejiště a pevným zařízením je:
Man say I' m freeEurLex-2 EurLex-2
Požadavky stanovené v TSI zahrnují prvky, které jsou důležité pro kompatibilitu subsystémů pevná zařízení s vozidlem odpovídajícím TSI.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herEurLex-2 EurLex-2
rybolov s pevným zařízením,
I don' t think I can do thisEurLex-2 EurLex-2
Registr infrastruktury může obsahovat podmínky používání pevných zařízení a další omezení.
Wash your hands!EurLex-2 EurLex-2
Tato zařízení jsou instalována ručně nebo se jedná o dálkově ovládaná pevná zařízení
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeoj4 oj4
PEVNÁ ZAŘÍZENÍ
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownerseurlex eurlex
2 Vzdálenost mezi osou trati a pevným zařízením činí: [Formula];
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flow rate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyEurLex-2 EurLex-2
V období let 2013–2020 se strop emisí z elektráren a jiných pevných zařízení každoročně snižuje o 1,74 %.
I gave her some advice on an idiotic scriptEurlex2018q4 Eurlex2018q4
dostupnost pevných zařízení instalovaných na letadlových stáních;
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!EuroParl2021 EuroParl2021
Každé zamítnutí žádosti o povolení k uvedení pevných zařízení do provozu vnitrostátní bezpečnostní orgány řádně zdůvodní.
Two Three, roger thatEuroParl2021 EuroParl2021
1) Pevná zařízení pro doplňování vody musí být kompatibilní s charakteristikami vodovodního systému stanovenými v LOC & PAS TSI.
Alternatively, the counter-argument proposes that decreasing diversity of ownership is required to maintain competitiveness, and that this has little or no effect on content decisions made at the production level.Eurlex2019 Eurlex2019
Je třeba zdůraznit, že TSI pro pevná zařízení neobsahují úplný soubor posouzení, jež musí příslušný subsystém splňovat.
That man is alive and I' m deadEurLex-2 EurLex-2
Získání úplného a podrobného popisu pevných zařízení elektrického napájení představuje značné úsilí.
This foe is beyond any of you!EurLex-2 EurLex-2
INFORMACE, KTERÉ JE TŘEBA POSKYTNOUT V PŘÍPADĚ PODSTATNÉ ZMĚNY ZAŘÍZENÍ, VČETNĚ ODSTRANĚNÍ PEVNÉHO ZAŘÍZENÍ
I wanted so much to hate younot-set not-set
Drůbež na výkrm (v pevných zařízeních)
I spent a lot of time in that section before they took it overEurLex-2 EurLex-2
Poznámka 1: Účiník vyšší než 0,8 vede k lepší ekonomické výkonnosti díky snížené potřebě pevných zařízení.
He was reading the theatre hoardingEurLex-2 EurLex-2
Údaj o tom, zda existuje zařízení na doplňování písku (pevné zařízení pro servis vlaků).
You have all the coversEurlex2019 Eurlex2019
10022 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.