pevné náklady oor Engels
pevné náklady
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Engels
fixed cost
en
A cost that does not vary with changes in product delivery throughput or output.
Mohlo se tedy důvodně předpokládat, že by výrobní odvětví Unie dále amortizovalo pevné náklady vůči většímu objemu výroby.
Hence, the Union industry could have reasonably been expected to further amortise its fixed costs over the larger volumes produced.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
plavidla pro pevný náklad
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry Whiteeurlex eurlex
c. podíly na hmotnosti stupně jsou více než 88 % a palivo tvoří více než 86 % pevného nákladu;
As long as the fixed maximum content of an additive as referred to in point # is not exceeded, the deviation above the declared content may go up to three times the tolerance laid down in pointEurLex-2 EurLex-2
Proto se došlo k závěru, že úspory z rozsahu nemohly být při těchto pevných nákladech dosaženy.
I heard him mention something about a dairyEurLex-2 EurLex-2
56 – Například není brán ohled na skutečnost, že zahraniční advokáti by mohli mít nižší pevné náklady.
Jackie, your, uh... your motherEurLex-2 EurLex-2
c. podíly na hmotnosti stupně jsou více než 88 % a palivo tvoří více než 86 % pevného nákladu;
We asked every girl...... if they were with you at the danceeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
— 8,86 EUR na uskladněnou tunu za pevné náklady na skladování,
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardEurLex-2 EurLex-2
Otevřená nákladní loď na přepravu pevného nákladu
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahEurLex-2 EurLex-2
18,06 EUR na uskladněnou tunu za pevné náklady na skladování,
If they find me, they will shoot you bothEurLex-2 EurLex-2
15,57 EUR na uskladněnou tunu za pevné náklady na skladování,
There youare, my darlingEurLex-2 EurLex-2
18,31 EUR na uskladněnou tunu za pevné náklady na skladování,
Oh yeah, I tried thatEurLex-2 EurLex-2
podíly na hmotnosti stupně jsou více než 88 % a palivo tvoří více než 86 % pevného nákladu;
Throw it through the window of your post officeEurLex-2 EurLex-2
Poměr pro dopravce pevného nákladu by měl být snížen na #:#, protože pokračuje růst odvětví
She' s the lovely baby I made with Kirikoeurlex eurlex
— 18,31 EUR na uskladněnou tunu za pevné náklady na skladování,
We have to go back.No. I won' t leave themEurLex-2 EurLex-2
Mohlo se tedy důvodně předpokládat, že by výrobní odvětví Unie dále amortizovalo pevné náklady vůči většímu objemu výroby.
We release this video, creating a media firestormeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— 15,62 EUR na uskladněnou tunu na pevné náklady na skladování,
What are you talking about, Homer?EurLex-2 EurLex-2
15,62 EUR na uskladněnou tunu na pevné náklady na skladování,
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryEurLex-2 EurLex-2
— 18,93 EUR na uskladněnou tunu za pevné náklady na skladování,
You have a lovely home here.Well, it' s simpleEurLex-2 EurLex-2
Veřejné financování by mělo být schopno zajistit zejména řadu pevných nákladů, aby se stabilizoval rozpočet úřadu EFSA.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayEurLex-2 EurLex-2
2940 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.